BELUDEK PA'

Social class lepo tau

2011-11-07T13:25:00.000+08:00

Dalem kenyah lepo’ tau, un telu na’en social classes.

1. Paren

Kelunan ia’ kelunan kado’ respect and makang. Kelunan paren ini ia kelunan kado’ arep ke nubo lepo’ , sukat jaga lepo’, bawa’, un saé’, tiga tira’ ngan kenep, un lesau, dena’ kimet.

Cin na’a kelunan ia ilu mengin paren ini, ina ne ca kelunan ia makang ngan ngakun ngeremeng lepo’ e cin ayau. Dalau le na’et suka’ amin ida kelunan paren dini, cin na’a, suka’ amin de lebé empau cin suka’ amin diak pipa ida. Ina ne terana’ ida diak paren.

2. Panyen

Daŭ alo’ kidi, orang kebanyakan. Kelunan panyen dini ne ia’ ngebaya’ kelunan paren uban ida kelo’ pita perlindungan. Apan be’un ayau sukat ngayau pemanak de. Apan dena’ udip. Mao’ makang se ida diak paren dini mu.

3. Ula’

Ini kelunan pengeja’et dalem hierarki social class ida lepo tau.

Daŭ alo’ mengin kidi, Hamba abdi.

Ake’ be’un mateng tisen kumpin puyan gayeng ida ula’ dini kaeng kelunan paren ngan panyen.

Dalau ngebaya’ adet pu’un ida kenyah lepo’ tau;

Un kado’ na’en (kategori) kelunan dalem adet pu’un.

Kelunan paren un dua na’en :

1. Detaŭ lata’ – kelunan paren ia maren(high nobility
2. Detaŭ dumit – (low nobility)

Kelunan payen un dua na’en:

1. Panyen tiga – Ilu ti ngadan panyen tiga ini uban,

Suto’ (E.g);

Midan ca kelunan paren lepa pemung mudip ngan ca kelunan panyen. Daŭ e kini, midan ida dua lemetep isiu kelo’ pemung jadé ca pemanak, anak-anak ato pe puo’ dini ne ilu mengin kelunan panyen tiga. (intermarriage between paren and panyen)

2. Panyen kelayan

Dini ne diak kelunan kelayan didai. (Orang kebanyakan)

3. Ula’

Kelunan ja’et dalem pengelepo’.

Babui/Bu'inkicap

2011-11-07T13:23:00.000+08:00

Cha menu ia' ilu perep ta'en sio' lepo' pemung uman. Dalau le ngeramai, ake' ngio' menu babui/bu'in kicap MESTI un.

Mele pe kumpin saleng ke bue dise' kicap e, asen ne un dise' kicap pekelet ngan sin bu'in dina. Sukup nina. Haha.

Mesep teka' le, kele..

Sup babui/bu'in

2011-11-07T13:21:00.000+08:00

Sup babui atek mey ale'..Haha..

Puyan sup dulu ka' daya te. Na' pe ngelulau dise' telang ina, adang tilan lete kiut na o.

Mey pulang nisep telang sup pekini, amau ngan paling, enco mey pina la'a.

I'uk paling(kanen)

2011-05-12T09:03:00.000+08:00

Cena'en pattern i'uk paling singket lepo'. Ini pattern anun me' cin daya, Pattern i'uk paling Lepo' Tau.
Batang da'un ilu mesti telit-telit, be'un sukat tekula kua' ba'en anun Empo' atope lepo' diak cha.

Puyan le mi'uk paling petempan dua da'un.

Inu teka' ngadan da'un ni de tupe? Da'un tarit kan?

Lepo' ia' ilu bampa

2011-04-10T08:41:00.000+08:00

Midan majan beun ule' ka' lepo', lan ake' ngakun kado' palai me ilu ne lepa daru pasen tuk lepo'. ayen kuma ilu' diak anak enta' uma', ida diak mudip ka' pasen pe pinca' ale'. Ida atek beun mateng tisen le ne neng lepo' tu'a de.
Abe' teka' kimet ce' takpalai, dalau pe ilu sukat ngemaju lepo' le....idi le sukat singket liwai te tai ule' na'et asen le.

Ae' pe ia be'un bampa dau kao demanai ngan deki'it main bula ka' pedang. Idi pe re' un pe diak 'mebub' dini nai main ngan le.

Pekina pe dalau tau bio' xmas ka, paska ka, cena'a adang un lete ida pihak gereja ngan kelunan lata' pampo uyan adang ca dua main me ilu. Kua' ba'en main seruta na te atek popular. Ina, sukaneka udi. Kua'a ba'en pasa main masek pulut dalem straw.... ngan kado' masem.

Idi pe teka' le bampa teka' napa tu'a le diak ale'-ale' nyepak didai. Enco pe diak muat nyemako'. Kumpin-kumpin pe ilu diak anak mulen ida ti dina, un dau palai :
"Uii.. man le pekarap jamuk, ieng,"

Uiiiyui, ban nu se palai nyepak pe udi? Apan tiga serema dise' jipen bala ina mu?
Hehe.. tape' ja'et-ja'et pe adang ida lete tu'a le. Ia' nggin ilu na'et langit dema.

Ilu anak baya', un le mencam mana ka' atang? Be'un. bang metiek button atang moden, na..pelapa jiget ne luten. Tu'a le cina'a' , ida nyae' put le luten apan paeng.

Ini ne ca diak ake' bampa ka' daya te.

Nakini lepa sukat ala' line talipaun cin Saep. Ini pe dalem 20 minit aset kereta cin uma'. Line talipaun diak ca be'un sukat. MAXIS tua'. lepa ne ake' nerana' kidi kini. hehe.

Midan lepa un janan kereta ne, bampa ngan lesau teka' le na'et puyan kayu lata' diak ban kem nepeng. Aak, mele ne kumpin uban ketai asat pengudip tana' le. Ayen dulu palo ilu tua', ngelau keno-keno tana' aset udip ilu kelunan dalau a'ut dini.

Ayen petusa ilu tua' kele. Apen le sukat pita penguman me ilu pemanak lepe bareng. Apan de maung kedi'ut tana man julut mudip lepe bareng.

Ka pe kayu ngalang dalau ba'ee re', empi pe ilu tisen dina la'a. Bua' inu se ini. Ngata tua' ke' ala' gampan ni...bek tisen inu ngadan e.

Atu le kelunan mudip dalau ba'ee. Gap-gap anak leto le kele. Tiga le pe dise' anak laki le udi. Kempi-kempi ketai le, ayen lingo udip asen. Ini dise' palai demanai ngan deki'it diak naung ka' daya te.

ia atek ake' bampa se re', Ini ne ia. Saga atuk sungai. Mae teka' gerep , nyemerep petem ulu atuk ni.

Un awang, un masa, un janan, un ata...
Arep sukat ule' ka' daya la'a.

Telefon Rakyat Long Moh

2011-03-11T10:37:00.000+08:00

Un dua de telefon awam kini. Tape' mung telefon dini pe lepa kuda' bulan be'un sukat pakai.
Inu guna?
Bang ngebunga' janan tua' le, bek pe un ae' -ae' diak sukat nai uyan kidi.

Lemaro uran dise' palai ba'em.
Pamuk ban de kuma, aak..ina pe cigu ka sekula un. Sukat pilu pincam internet de, dalau un tusa.
Ato pe, ban un se palai ne sukat pakai talipaun ujo' cin Saep te.

Tape', ake' arep kuda' pe un ae'-ae' cin supplier telefon rakyat sukat nai uyan talipaun rakyat ini kuma rakyat Long Moh.
Un te palai diak kelo' teka' pakai talipaun na.
Idi pe rek, un pe ake' ngeringa, dalau kelo' talipaun senganak de ka' aba' ne, sukat pincam talipaun klinik. Tape' klinik cas pina.
Eh, kan talipaun na anun kerajaan/perinta. Ban nu pe klinik cas pe? Kempi ketai sin dia pembantu klinik kesihatan Long Moh ne na' sin dina? Dalau pakai sin dina menggaji tukang kebun klinik, be'un inu la. Tape' ake' na'et, orang kampung/lepo' diak se' pampo ti pembersihan ka' Klinik.
jade', be'un patut la pembantu kesihatan ala' sin lepo' diak kelo pincam talipaun man de kelo' telefon senganak de ka' aba'. Dalau palai diak main-main talipaun, mungkin sukat te ia cuk ida bayan.

SK Long Moh

2011-03-11T10:36:00.000+08:00

16 uman lepa ake' grad cin sekula ni. Cin sekula ni ne ake' sukat lulus UPSR ngan 2A 2B. Sukup nina..

Puyan sekula cin ta'et pedang sekula.

Ini quarters cigu. Ading de, penolong kanan ia' ngeline' kini. Nakini,awai..bek tisen.

Ini sepe dise' klinik Long Moh. Ka' usun uma' ado'.

Ngulong Anak Babui

2011-03-10T10:14:00.000+08:00

Ngalai ne ilu kenyah ne ngulong babui ku?
Na' pe un bu'in, dalau un ban babui nalan, dalau sukat ngulong, ilu ngulong. Dalau sukat pekenta, dalem lajang lete ketai e pe.

Uman ca, tai me' panak ule' xmas tau dai. Tai e' masat-masat pipa amin dulu. Tiga lan pe, ban lepa un ne janan simen. Tiga teka' le tai masat na'et uma' dado' ida diak ta' usun ne.

Sukup-sukup kado' lete dise' uma' dado' dini rek, ia ne kelangan le dise' amin palai pe. Mu'o tai ka' aba' ne kelunan. Tai pita pengudip mida pe. Na' pe pekina, un lepe dise' palai diak kelo' ngeline' ka' lepo'. Tiga lan pina.

Un ca amin ni, ake' ta'en ia ngulong anak babui.Awai, pamuk anak bu'in pina, ta'in? Tape' ake' ia kuma e anak babui. Ban e kua' dise' ca anak babui lete, kele.

Jematan keridep(gantung) Long Moh

2011-03-09T10:13:00.000+08:00

Tai ule' ka' daya ku'o uman ca de, kenau' pe ban ala' gampan jematan keridep (jambatan gantung) ka' lepo'.

Bio'-bio' ke' tai masat neng jematan pekini pe ini.

Jematan cin Klinik Long Moh pelawat ka' Sekula Long Moh. Ta' daya neng uma'dado'.

Sebingai lete teka' le tading-tading, tape' bek majan. Perep masat pakai e pelawat ka' sekula, na.... bek ne un teka sebingai dai la'a.

Bek te jematan ni dado' ale'. Sukat teka' le diak be'un mantai dini ngeregen lep lete teka' e.
Ka ida diak ka' daya te rek, ngalai nida ne masat kina.

Arep dena udip neng uman mading 2011

2011-01-20T16:30:00.000+08:00

Inu denga?
Majan ale' ne ake' beun na' entri. Jade', Selamat uman mading. Selamat pemung kejaie (katap tone Dj JJ), ngan arep ikem diak nai ngetu ngan ce' kini dena udip.

Lo beun awai pana lepe teka' tatat ce' ne. beun awai teka' kenai sun ne lepe,baem. Ina tuko'(te uko') kem beun ta'en dise' kawet ce' kini. Beun kado' aeng diak teneng teka' man ce' ke nekena'.
Haiya....Bek ne ake' nawai ni de...

Tau dai de patut ce' cuk ida diak ka' daya te ti tekena'. Ina lete ca plan ce' dau dai. Tape' midan lepa abe' ..Bek nuban ce' nawai dina mung la'a. Beun bi'en ke naet inu-inu plan didai lene la'a. Senteng ke' tai nyubuk kenta' uma' ne. Bek pe un ti inu kenta' uma' na..Bang tai nilé-nilé dise' kelibung mamit me' panak. haha.
keto' inu diak ake' plan beun jadé' lene. Ban ce' lepa lingu ne dina midan lepa pemung ngan pemanak-pemanak.
Serita-serita..Ja..bek un un abe' tawai e' neng diak ca la'a. Adui yai....

Abe' kun me' panak kini... Midan check kamera...Dui...bek nuban ce' nawai ala' gampan uma' dado' ne tau dai.. Min bela'....

Ina tuak ne kena.
Lo pita mood kumpin kelo' nyurat lepe ini. Un aeng dena' o..nai lete ake' nyurat kini o.

Selamat tau bio' krismas

2010-12-15T19:22:00.000+08:00

...mikem pat diak baca blog ke' ne.

Arep udip dena', sengela udip abe' lisa abe' baya'...

Cin ake':

beludek pa'

Kelem

2010-11-22T13:50:00.003+08:00

Lepa ake' delete ne post pasen tuk eno pu'un ia ading de. nakini ake' ti ca entri mading ngan gampan ia pu'un dai lepe udi. Arep sukat kuci penisen ka'ang ilu.

Ban, ini ne pa penisen ce' neng eno pu'un le pini.
Dalau un inu-inu ia' ake' sala' nyurat, kuda' pe bada' make'..

Tiga tawai.

Tu'a kapung Lg Semiang

2010-11-10T16:58:00.001+08:00

Ake’ beun tisen kelo’ petawa ato pe tiga pulang (---)selotape pa’ ne tua’. Hehe...

Ta’en gampan ni ida publish ka facebook.

Ake’ beun tisen kumpin lenyo politic ikem pat senganak diak ta’ dipa ne, tape’ arep inu-inu ia’ en ikem pat nuyan..sukat lemetep tiga isiu ka’ang ikem mung. Ayen pale’. Ayen tai pekenca’. Be’un lebé – lebé kan dalau e’ bada’ àAyen pebuno’ pe..

p/s : Inu-inu pe ba'en le rek, be' pe ake' tiga kimet teka' ta'en surat diak ban palai me ilu ne nyurat ngan highlight ke neng tu'a-tu'a dini. Be'un teneng nyurat pekini ba'en ce'..

Nenup hantaran adet pepeto me leto lepo tau

2010-11-01T23:31:00.000+08:00

Dalau ikem kelo' ngadep leto kenyah lepo' tau, ikem ngakun petenup un kuda'-kuda' na'en ia' en kelunan lata' cin leto..
Ini ne puyan barang ti hantaran mikem leto.
are', buk ikem leto ia' ngadep laki kenyah lepo' tau se rek, bek awai e' nipo pasen tuk ni lepe.
Bang ini tua' ake' ngata ke nipo ading.
Ini pe rek, apan belog ni be'un ngelaba ale'.
Ake' ala' suto' - ikem laki diak ngadep leto kenyah paren.
Ake' arep teneng, uban bek ke' refer ae'-ae' lepe sio' ke' nyurat ni. Bang ngata tua' ne, ikut suka hati saja.
Arep sukat peteneng inu-inu ia sala' dau kini.

Ca- Tawek

Dua - tangep ngan kelem.

Kelem ni (na'et gampan kenta'), pengalai kelunan lata' ia nyat pat lu'ung cin laki ia' nai lemutu leto dai re. eno' kelem ni o , an ilu nyulo ngan lampang(eno' kuning/eno' bila') ina. Gampan kenta' ne dise' puyan suto' e.

Telu - Belalang ngan Angkok.

Belalang ni o, an leto ngan laki ia' an keti adet pepeto ne ne ia' pakai kidi man le ti Tebuku Tali. Tebuku tali ini ne ia' ilu kenyah nyeliwa isiu dalem alo' kuma: Nikah/Pernikahan.

Puyan asat tebuku tali ni (briefly) rek, un ne ida dua peto ne pibab ne belalang serepe' neng ujo' ca ca usa mida dua. Mentung in ne ketekis/ketua sebayang/pastor ke lemiwa udip pemeto de dua.

Pat - bayut eno' ngan baieng.

Ini bek kelunan lata un pisiu pasen tuk ni sio' kenai matet putu. Ini pemanak ida dua diak ke pepeto ne ne ia' petenup dini. Uban ini o, ilu mampin dua pengekat dini jinan ketai le masat o, kele.

Lema- Keluma

Ca li'ap keluma ini nai ngan tawek didai ore.

Lema de diak ca la'a, an ida mencai me leto-leto diak pemung masat ngan pemeto dini. Uban, un ca leto ia tai matet isiu pemung ngan laki ia mampin taek di ore. lepa ina un pat usa la'a pemung ngan pengantin leto.

Enem - Baieng

Tenup ne ilu nenup lema de baieng (diak be'un sua pe sukat) man le nyua' tiga sae' laki diak uban nai masat dalem tauk adet pemeto ni.

Un kado' na'en la'a. Ini ake' bada' pasen tuk hantaran legal tuak ni.
Neng pengenyat-pengenyat diak ca rek, mele ba'en di ngakun kelo' na' inu-inu ne me ipa de.
Dalau de sukat, ida na' sue' pe. Haha..
Ca liwai pe serita pasen tuk ina o.

Belalang

2010-09-26T14:23:00.000+08:00

Ini belalang, ca puyan adet ilu kenyah ngebaya' dalem adet pepeto.

Uko Awing Awan lepa du'un

2010-09-15T18:02:00.001+08:00

kuma uko Awing Awan ia lepa tai du'un nyaep de ka' daya - Long Moh.

Condolence! Kuma pemanak-pemanak, uko, empe, we', amai, sadin, seken, senganak.....diak ngaum dalem pemanak matai uko Awing Awan.

Arep dema ketai janan udip e kina te.

Perumot Group kenyah "orang ulu" fb..

2010-08-26T00:56:00.002+08:00

Discussions dalem Group Kenyah Orang ulu ka' facebook

Apok Lian Aé' tisen dalau un perkataan ia' start cin luang 'F' dalem isiu tepat kenyah. Arep sukat mempun kidi kini

Sylvia Bungan Ermm..kumpin dulu diak be'on jipen kak tena pak??
Pak=fak, paren=faren, kapan=kafan or pat=fat..bolehkah, Lena???

Kulleh Awai Kulupe haha..macm bek un la ina..utan..bok dalem iseu lepo' tau bek un...tp dlm iseu lepo' diak cha barangkali un...
cuba iko' add ake'...jd fren...ko' ake kelok add iko' bek sukat...

Hendry Sigau Huruf F ya..?

emmm... Badeng/jamok/lepo agak = nta un
Long Apu = ave' un..
Long tap = marea un
long tikan = nye' are
Morek = x tau, aku tak fasih.. tp boleh faham

bukan F di pangkal je tak de.. di tengah atau di hujungpun x de..

sebenarnya moyang dari kepulauan Philipina dulu ada pakai F... tapi sampai di borneo dah hilang kerana rata2 makan sirih... kalau sebut F akan menyebabkan percikan air sirih keluar dari mulut... kan bahaya..

Kesimpulannya.. akupun tak tau dan tak jumpa. Hahah!

AhChit Cgau boke un anun badeng, jamok ngan lepo' aga' to..... un oko ilu cin na'ak uman sugi... ida nak sugi je kak entak mujun da. adi re seketup kita mujun de ne keja... midan da kelo pisu " lepa ne" , oben mujun da sekentik cin embau, jadi sebutan ja pe lepa pekaliu jadi " FAH NE"... ja ne ketai 1 perkataan start cin "F".... lepo' aga ngan jamok kado' tisen perkataan ja.hahahaha...

Kulleh Awai Kulupe lan na..uban re alik2 nyepak na..ina uko' mung F tukar jd P..hah

Sylvia Bungan Nyefak!...

AhChit Cgau hah.....yarau e......pelapa menjam ne Bia t ayat un huruf "F" ja odai..... ya re' FAH NE......kuluku....

Jimpau Balan Boka baro Hendry ule ke Long Tongan..iko nawai mutu ke Lawai Ngang meki dauok...tisen o Ampan Langan??..."fahhh ne"...konya jawap iko keja..haha

Hellen Embang Jalong hahaha.....majan ale beun ngan sem ku senganak.....

inu kelo Bia ne ngan huruf "F" ni pe?

Hendry Sigau baro... ja uban lawai nta nyepa'.... "Funfare". ti pe ida je kak lepo buka un keramaian.. tape' ngadan ne panpay...
buka le pakai teori Atan bano'... Jipau Balan atek lan ne Jimfau Balan je...heheh!

AhChit Cgau kumpin pe ilu kia.... kuluku...

Jimpau Balan haha...yAARUE..futfut kefen fayau...put put ke pen payau

AhChit Cgau tekefu-tekefu julak sefak...

Sylvia Bungan Doi....Fanak (panak), ayek yak bang nyeFak ka'ang ilu ni tu Fe?

AhChit Cgau awai kele, aik se ina.... ina ia nyat ngatu finang(pinang) ngan afo (apo) cin miri...tusa ale' fita finang mukun kini....aik un kak miri kina, kudak fe ngatu kediut finang ngan afo na kini....ja'at tekak liyen sefak kini..

Jimpau Balan liyen ngan mesef..

Hendry Sigau E'a... mpi ketai lena ne? bingung ne ia naet na udai.. kaduk alek F..

Sylvia Bungan Na tai Lena SaFok ne....Mi'a!

Kulleh Awai Kulupe cuba ikem imagine dgn teliti kumpin sek kejadian ni;

"tekefu-tekefu julak sefak...

Daniel Luke Tading 'F":
Fahlor = pahlor
Fahdai = padai
ferepah = ??
fesete' = ??
Fale'h = ?

Zaini Manaikuwai ini ca progm ngeja'at isu le .. ayen cak fakai F ja, enta dau ja teneng.. Mala le oko ngan fui le tekefu julak sefak owh.

Kulleh Awai Kulupe umak alim, umak lung pakai F...

mehe ne kesek fengelevok le...= meka ne kesek pengelepok le..
fehelesau = pekelesau..
feveko tavei= pebeka tawai
fetozang = petoyang
telu fanak = telu panak
fisiu = pisiu
femung hemet ne telu avan telu mudip te'a..= pemung kimet ne telu apan telu mudip tiga.

pendek kata dalam isu umak lung n umak alim banyak P tukar jadi F..,
K tukar jadi H....,
Y tukar jadi Z...,
B, W dan P tukar jadi V....

un ca laki badak make' tau dai..oma' alim, oma' lung, and oma' lasan pekecey kuak isiu...barangkali oma' lasan pe pakai F...

tp umak lung, umak alim n umak lasan dini ka' kalimantan tuak un...bek pida un ka' sarawak ne...
bok ka' sarawak ne..bek pe ake tisen aek diak pakai F...barangkali umak kulit ? awai..

Tapek ake rasa isiu Oma' Alim dini paling senang derived cin isiu lepo' agak atau jamuk....ban ida ti MEHE = meka (jamuk), FETOZANG = PetOyang (jamuk)....
bek pida ti Fekine atau fetUyang..

Jadé’ ikem pekimet tengen. Ngimet ngan kimet dena’. Inu ia’ un ka’ ulu em nakini, inu ia’ ikem ngimet nakini. Lepa baca discussion ni, inu dau cin ikem. Pekimet tengen ko?

Ake’ bada’ mikem, tiga lan lete teka’ group ni me tepat. Arep ae’ be’un awai na’et kidi, arep sukat pemung kejaee ngan le kina.

Ida diak perep kina, mung de tiga-tiga le kejaee ngan le. Ayen sa’é...Kuda’ pe. Dalau em tengen teka’, Pau’ pikem bampa teka’....tai ne serita ngan ida pat kina.

Petung-tung 2

2010-08-22T22:56:00.001+08:00

Dalau ilu na’et nakini, purat-petat ne ketai anak-anak le pita pengudip. Be’un ae’ diak kelo’ ngeline’ ka’ lepo’ le la’a. Lepa mu’o sekula, penco kaba’ ne kenai de. Empi pae’ diak kelo’ nyemamit tana’ la’a tupe? Be’un ae’ diak sanget laket bila nakini. Keto’ demanai ngan deki’it kelo’ pita pengudip ia’ lebé tiga, ia’ lebé terjamin. Ae’ pe sanget mengau lepau tupe? Ae’ pe ia’ perayo le ngeruen ka’ tena titai tupe?ae’ pia’ kelo’ nauk ka’ uma la’a tupe?

Be’un ae’...

Ame’ kelo’ gap,

Ame’ kelo’ man sin,

Ame’ kelo’ kerja ka’ pasen,

Ame’ kelo’ ta’en kelunan kado’,

Ja, ina ne ba’en ce’ de ore. Keto le ne kelo’ ta’en kelunan kado’ nakini. Aak...bek uban le ta’en kelunan kado’ ka’ lepo’ le ,ku?

Ina uko’ nai ne ilu pita janan pengudip le ka’ pasen. Jade’..inu tauk ia’ ilu sukat ti ka’ pasen?

Kado’......

Ngelili tua’ ne gayeng ia sukat ilu ti.

Ngan pe pekina senganak, arep ilu lo ngimet lete cen empi asen le. Ayen lepo dau katuk tu’a le. Ayen pet dau isiu empe’ le. Kuda' pe nyemaem lete kedi'ut , uyan balun le mudip ka’ang kelunan kapan.

Ayen matung ku’un entertainment pipa ilu,

Ngebawa’ pilu ba’en le..Man pali penguat kimet le. Kuda’ pe ayen daru. Kuda’ pe ayen menyet. Kuda’ pe ayen lingo neng asen le.

Ayen perayo dulu diak ca nai nekuduk kempau ilu. Ngebawa pe bareng senganak..Ini kado’ ketai asen le mubo ne. Ini bang ketai kapan dau ketai palai ka’ang tepat ne tai salai ne. Kuda’ pe muat kimet..

Man asen cem..

Tepat ne kenyah..pakai ngadan kenyah.

Tepat ne kenyah..ngebawa' pekedung kenyah.

Tepat ne kenyah..ayen luntui kenyah..

Tepat ne kenyah..leting-leting ne kimet tepat kenyah..

Ayen bubo,

Ayen mubo,

Ayen ngebunyo..sa’é le dulu pata mata ne na’et ilu diak ngebunyo-ngebunyo ke..

Leko le na’et dulu mepan abit palai milu,

Pesa’é ilu le ina..

Ayen pekina..

Mudip sae’..

Mudip telit..

Mudip dalem pengemala Peselung Luan..

p/s: Pita kadep kenyah, idi populasi kenyah bertambah. Hehe..

Petung-tung

2010-08-21T23:32:00.002+08:00

Nakini ake’ dalem proses ngelimpun puyan-puyan adet pepeto ilu kenyah.

Kado’ dulu bang nai meno’ lepo’-lepo’ ilu kenyah ka’ daya mutu pasen tuk asat adet pepeto kenyah ilu ne, tape’ be’un awai le sukat ngelimpun kidi mung. Uban dau kimet ce’.. Ake’ kelo’ ti ca perbandingan dalem keto’ pengado’ adet pepeto ilu kenyah ini.

Kua’ ba’en , ake’ na’ suto’ :

Inu beza adet peputu neng singket lepo ilu Kenyah. Ngan pekina pe inu beza gaya petunang, uban un dau palai kuma;

Petunang ina dalem ilu kenyah kua’ ba’en ti adet pepeto nina.

Un pe palai kuma re’, petunang ina ne metip.

Un pe dau palai kuma, atek lan dalem ilu kenyah be’un tusa petunang. Lepa lemutu, dalau tu’a/kelunan lata’ lepo’ lepa ngaa’ – ja, penco ne ngan ti adet pepeto...

Ina ia’ ake’ be’un sukat ala’ ale’ lepe. Kado’ ia’ ake’ baca be’un kua’ dau asat adet pepeto de. Pamuk uban singket-singket lepo’ un ked’iut perbezaan pe ina ta’in...

Idi ba’en ce’ ..ku?

Pinca’ pe ilu ni bang pisiu tua’. Pedut-pedut ne ketai isiu dai ngalang idi te. Pabe’ ketai baling ne dau isiu dai uban be’un ae’ diak nyemamet ke nyurat kidi lepe, me tepat...

Jade’..

Dalau ae’-ae’ ia’ tisen ngan dalau/kuda’ pe ikem sukat pemung penisen le ne kini. Pekua’ pe ilu nuken kidi neng anak-anak le baya’. Idi de tisen.. ia’ empi ia’ asen de.

Dalau e’ un suti, kelo’ teka’ ke’ tai neng ca-ca lepo’, ngelimpun keto’ puyan adet ilu singket lepo’.

Adoi…

Tape’ nakini to kado’ lepe tauk diak be’un awai lepa/be’un ketai mu’o pe ta’in…

Atek lelat usa dalem studio ngan dalem kelas tua’ ne teka’ ke’ jinan ni. Arep lepa ini, un awang, dena’ tawai..ake’ sukat na’ entri la’a.

Un palai ake’ tego’ kawang(dalem asat ce’) ..un palai diak tisen ake’ kuma isiu e’ ne baling dau ketai e.. Haha.. Bio’ teka’ kimet ce’ bada’ kini – isiu ia’ ake’ pakai ne = ina ne isiu lepo’ tau. Arep ikem nuken kedi’ut. Isiu lepo tau ia’ pekelet. Dalau e’ ti isiu pu’un lepo’ tau o re’, malap ikem be’un mencam ngan be’un faham dau e’. Bek uban ce’ mencam ale’, be’un..Arep terang kidi…Ilu pekua’ mata isiu le pala’ kelunan kado’. Tape’ dalau em ala’ dau dalem categories – kamus kenyah dina ia’ ake’ lepa nuken. Dalau un inu-inu ia’ sala’, arep bada’ kini. Ake’ midan-midan pe sukat ala’ dau lengan isiu em make’.

Nyat lesau dalau ta’palai ne ake’ maing dau isiu.

Lepo’ ae’ un ti pusau ato pe ngalang uman ni ta’in? Un ce’ ngeringa ida Long Sela’an dau ti pusau o...Ida lepo’ ia empi se ta’in?

Pasen tuk pusau/ngalang ini pe un beza pe ina.. Hehe.. Ake’ na lete entri pasen tuk ni o midan un awang ia’ tiga teka’ make’...

MABA ngan MEBA

2010-08-14T08:41:00.002+08:00

Kenyah	Penisen
maba /'mλba/	1. be'un sukat petenup kimet(uban kado' pilihan); Kalang ~ na'et gampan leto gap ia' we e mata me ia; 2. Linta' pemung tebulung (kelunan,cen ngan na'en-na'en) ia' kado'; ~ ale' dise' su siku dina ngelinta' pu'un setai.
meba /'mәba/	1. Atek kelo' (na'et, ngeringa ngan na'en-na'en) cena'en ia' kawang pengalai: Lawai ~ na'et serema peniga ketai mata tau lenca; 2. Teka' bulen, kecet (pabe' mata belali ngan pa' bio' pebenga); Baon ~ ngeringa dau denga senganak e tai sekula ka' dipa.

Ketai du'un - [Part 5]

2010-07-09T18:19:00.001+08:00

Ida diak iko' napa, Utan Laong..
Nawai lete ida dalem temame' ko', seken..

Anak ading ko', Nigel

Ia lumpun dua, Wayne

Ia' lumpun telu, Winnie

Ia' lumpun pat, Cain

Ia' iut mida ni..Ini ia' bang pampin ngan co', Beatrice

Ini pe iko' lepo ne ampit co' me Ampan co' ne..

Kelesau le pui balu mengau iko', seken...

Ketai du'un - [Part 3]

2010-07-07T22:37:00.001+08:00

Tiga sae'/ Tiga tawai kuma tepat (uko, empe'-empe', seken-seken, sadin-sadin, anak-anak) uban mepo ame' pat diak taru..Ame' na' bio' tiga sae' me' pala' ikem. Arep Amai Bio' nubo ikem, mampin ikem ngan kimet cem diak tiga-sengela ina..

Senganak ko' ne dini, Utan Laong..

Ketai me' peremun iko' ne ini,Utan Laong..

Ina lepe teka' ke' talipun iko' wish happy birthday, Utan laong..

Ke neng pulo' ca tau o umun 43, ini se ketai o' kelap ame' ne..

Lo lepe sms co' ia' iko' ngatu m'ake' dua mingku lepa de..

Ketai du'un - [Part 2]

2010-07-06T10:37:00.001+08:00

Irene Laong Lian- dalem kimet me'
Patai/~~Usa~~ e ame' nggin ka' uma' taup ina lete uban buan ka' uma' patai be'un tida(dau de). be'un sengim (dau palai)..

Inu pekini uma' sakit ini..Uban nu maung kelunan sakit ka' ward biasa. Ame' lepa cok uma' sakit mese senganak me' ne apan un ca' tilung tengen pe bareng.. Duktun bada' be'un sukat uban peno'. ICU pe peno'.. Ha.ha.. Inu ni? Apa punya general hospital? Takkan bertahun beroperasi be'un progress ke ngebio'/menaiktaraf perkhidmatan...Bengong punya uma' sakit..

Kutek patai kelunan pe' be'un tiga. Un dau ca le tiga ban dau de, ina sepe un ca anak iut dalem e. Dey! inu guna uma' sakit pekini... Ina uko' ame' pat nggin ne matai senganak ne ka' uma' ne taup ina.

ketai asat co' ne ini, utan laong.. Ayen ne iko' mateng tusa pekimet ame' diak naung dini. Ini pe dise' anak dini.. ayen tusa, ame' un petubo ida..Tai ne iko'.. Pita ne dau tuyau Ia ia' mengin iko' ne..

Utan Laong....

Kena me' ke mekep iko' ne ini..

Kena me' ke ngelinget iko' ne ini..

Nange' kimet me'..

kelesau sae' me'..

Utan laonggg..

Ketai du'un - [Part 1]

2010-07-06T10:19:00.001+08:00

Majan be'un serita. Majan be'un nekena' ata kimet. Uban ake' tai ule' ka' Mirek(miri).. Tai meno' senganak ia' taru-sakit ka' uma' sakit bio' miri..
Ki'an ce' abe', penco' tai na'et ia ka' uma' sakit. Sakit teka' kimet ce', tuyen teka' tawai e' na'et ia meken-be'un-tisen kempau bed ina.
Inu pe pekini uban ketai penusa ilu pade' ne ta'in?
Inu pekini uban kenai pengeta dalem amin le ne ta'in?

Atek baet teka' kimet me' payo ketai asat co'...
Idi lan le teka' pengelo' me' kelo' mapo iko'..
Aak...
kumpin pe ilu ti kidi e - bang pekini lete dau diak lata' pisiu kidi pe..
Tape' ake'..
Ake' atek be'un sukat ala' gaya ida diak nabat iko' ne..
Lan pe ilu ngelan..pamuk uban ketai masa o' ne pe ini mu..
Tape' apan un lete teka lebang kimet le na'et puyan ida diak ka' uma' sakit ne un inisiatif ke jaga' iko', nabat iko'..
Ini ake' na'et..ida be'un nai check ngebaya dise' report co'.. Ina ia' ake' be'un sukat ala' teka'..

Ja, ketai o' ne ini sekam,
ketai o' pita janan ia' teneng m'iko' ne ini utan laong,
utan laong..we wing elong...na'et ne ketai o',
Ayen ne iko' tusa ame' ta' ini,
ame' ke bang ngimet iko',
tai ne..
tai ne..pita Ia.. Pita janan Ia ia' mengin iko'
Baya' janan Ia ia' ala' iko'
utan laongggggggggggggg.....
kelesau le iko' utan laongggggg
nubo ne janan ia' teneng m'iko' kina, utan laongggggggg
ayen tusa ngimet ida diak iko' napa, utan laonggggggg
mekep ne mata, utan laongggggggg
mekep ne telinga, utan laonggggg
kuda' p'iko' maong peniga usa,utan laonggggggggg
mepit pamit tauk me anak dina,utan laonggggggg

Bayut eno'

2010-05-05T21:28:00.001+08:00

Selamat kuma ikem diak neset ngan ce' kini,

Atek be' te ake' ne tiga ale' uban dalem isiu. Be'un teneng dau isiu e' ka'ang dulu.
Ina ne..Ake' be'un mencam serita, be'un mencam pebenga pa' pisiu telit-penco' ka' tena dulu.
Tape' atek ke' kelo' pisiu pe udi.
Hehe... dau tading isiu tua' ina..
Atek lan ne, ake' laam teka' bada' gampan ka' empau ne mikem na. Bayut eno' gift (inu gift dalem kenyah ta'in?) kuma anak leto e',Tipong.
Bayut eno' dini nai cin uko' kayan da cin long marok,tinjar.
Bayut eno' ia kaler pink ucung uwang ina, gift kuma tipong tading kenai e ka' usun tana' ini; cin uko de pe ina.

Bungan melanggar pantang larang

2010-04-15T19:11:00.000+08:00

(Kalau anak anda bertanya:
Papa, kenapa ada bunyi kuat dari langit? Jangan lupa ceritakan dongeng ini, supaya anak-anak anda terhibur dengan cerita penglipur lara kenyah ini..Hehe...)

"Tolong selamatkan saya! Abang selamatkan saya1."
Balan tiba-tiba terjaga. sejak isterinya, Bungan mati semingu yang lalu itu yang sentiasa menganggunya. dia yakin isterinya masih hidup di alam yang lain. dalam mimpi dia melihat Bungan ditawan oleh Lenjau Tut di Dataran Maut.
Bungan mati akibat melanggar pantang larang kaumnya. Mengikut kaum kenyah selama tujuh hari pasangan pengantin baru, mereka dilarang menjahit. Entah bagaimana pada hari ke-enam selepas perkahwinan mereka Bungan tiba-tiba menjahit pakaiannya yang tercarik.
Tidak semena-mena jari manis Bungan tertusuk jarum. Darah mengalir dengan banyak. Bungan mati kerana kehilangan banyak darah.
Balan bertekad hendak menyelamatkan isterinya. Tujuh hari tujuh malam berturut-turut Balan membuat anak sumpitan. Terlalu banyak anak sumpitan itu dibuatnya sehingga dia sendiri tidak terhitung jumlahnya.
Pada malam ke-lapan, sewaktu bulan purnama baru menjelang Balan berdiri di tanah lapang. Dia menghalakan sumpitnya ke langit. Dia memasukkan anak sumpit ke dalam sumpit lalu meniupnya dengan sekuat tenaga ke langit dan menyumpit ke langit berulang kali.
Waktu subuh pun menjelang. Balan perhatikan anak sumpitnya yang terdahulu bercantum di antarasatu sama lain sehingga membentuk rantaian yang sangat panjang sehingga mencecah langit. Balan pun mendaki rantaian anak sumpit itu.
Setelah penat mendaki, Balan tiba di dinding langit. Dia menebuk lubang sebesar tubuhnya dan meboloskan diri di sebelah sana.
Pemandangan di situ sungguh cantik. Balan melihat sebuah perahu kecil di tepi sungai. Dia segera berkayuh ke hulu.
Pada tanjung yang ketujuh, Balan melihat sebuah rumah panjang berdiri teguh di atas sebuah anak bukit. Balan yakin disinilah terdapatnya roh penghuni rumah panjangnya. Balan seperti ternampak kelibat roh Bungan di antara yang lain. Balan mengikat perahunya di tepian sungai. Dia pun menyusup masuk dan bersembunyi di sebalik reban ayam.
Tiba-tiba Balan merasakan tubuhnya bertukar menjadi seekor ayam. Tidak semena-mena dia berkokok nyaring.
Selang beberapa ketika, Bungan pun menghampiri reban ayam itu. Sebaik melihat Bungan semakin dekat Balan membuat kokokan yang lebih panjang.
"Eh, cantiknya ayam ini," tegur Bungan sambil menabur besar di hadapan Balan.
"Bungan, aku Balan. Balan, suamimu," kata Balan.
Alangkah terkejutnya Bungan. Matanya terbeliak.
"Ya, sungguh. Aku Balan suamimu.Aku datang untuk menyelamatkan kamu." kata Balan.
Bungan gembira dapat bertemu semula dengan Balan,suaminya.
"mari kita segera berkayuh ke kuala,"ajak Balan
Sebaik saja mereka tiba di tepi sungai tubuh Balan bertukar menjadi manusia biasa. Mereka pun masuk ke dalam perahu.
"HOi! jangan lari!," jerit satu suara.
Mereka menoleh ke belakang. Rupa-rupanya Lenjau Tut, raja dataran maut sudah dekat.
"Kayuh cepat!," pekik Bungan yang ketakutan.
Mereka berkayuh sekuat tenaga sedangkan Lenjau Tut semakin hampir. Sebai ksaja mereka tiba di lubang langit yang dikorek Balan sebelum ini, mereka pun bergegas menuruni rantaian anak sumpit itu.
"Lekas bungan,lekas!," teriak Balan.
Lenjau Tut cuba memboloskan diri ke dalam lubang itu. Dia tidak berjaya kerana badannya terlalu gempal. Balan dan Bungan sudah jauh ke bawah. Lenjau Tut menghentak-hentakkan kakinya sehingga terdengar bagai guruh saling berdentum di langit. Dia menyentap rantaian anak sumpit itu sehingga putus.
balan dan Bungan jatuh ke bumi.Mujurlah rantaian anak sumpit itu berkumpul semula menjadi ranting-ranting yang lembut untuk menyambut mereka berdua. Alangkah gembiranya mereka kerana terselamat. Penghuni rumah panjang sudah berkumpul untuk menyambut kepulangan mereka.
Guruh di langit masih kedengaran bertalu-talu. Lenjau Tut masih marah kerana Bungan dapat diselamatkan oleh Balan. Penghuni rumah panjang berasa lega kerana Balan dapat bersatu semula dengan Bungan,isteri kesayangannya.

Luang P

2010-04-02T17:32:00.000+08:00

<><><><><>

kenyah	BM

Pa	1. Pelengkap ayat
	2. Penyapu
Pa’it	Pahit
Pai	Panggil
Pak	Pelepah
Pa’	Mulut
Pakat	Akar
Pala’	Kepada
Palan	Pantang larang
Paling	1. Nasi lembik
	2. Sagu
Pana mamut	Suam
Pana	Panas
Panyen	Orang biasa, orang kebanyakan, rakyat jelata
pauu	belalang
papit	1. Perihal mengumpul barang keperluan dengan bertujuan untuk membantu
	2. Bekerjasama
Padai	Padi
Paren	Orang bangsawan
Pasa	Berlumba
Pasé’, Pepasé’	1. Berdebat
	2. Berhujah
	3. Pertandingan

pasi	1. Berselerak
	2. Pecah (berderai)
	3.
Pasek	1. Menunjukkan perbuatan seseorang/sesuatu telah memasuki sesuatu yang mempunyai pintu

pebek	1. Perihal seseorang/sesuatu sedang memasuki gerbang/pintu
pasen	1. Bermaksud Bandar
	2. Kata hubung yang bernaksud mengenai atau berkenaan
Paso	1. Menunjukkan perbuatan berpindah dari satu tempat ke tempat yang lain pada jarak yang boleh dianggarkan dekat. Contoh : berpindah tempat duduk
puké	1. Menunjukkan perbuatan berpindah dari satu tempat ke tempat lain pada jarak yang dianggarkan jauh. Contoh : berpindah rumah
Pat	1. Empat
	2. Tikar
Pata	1. Lantai diperbuat daripada buluh
	2. Bersebelahan
Patai	Kematian
-matai	-mati, meninggal dunia
Patu	Saling berkirim sesuatu
-ngatu	-perbuatan mengirim sesuatu
-katu	-barang kiriman
Patip	1. sempit pemikiran (tidak formal)
	-tersepit
-tatip	1. penyepit
-atip	2. penyepit baju
perapit	melekat, tidak dapat dipisahkan
Pabat	1. Kejar, mengejar
Pibui	1. Kejar, mengejar
Pabé ‘	1. Sehingga, sampai
-abé’	-tiba
Payen	Melarang
Payau	Rusa
Payu’	1. Bergelut
	2. gusti, bergusti
-Payu’ ujo’	-gusti tangan
Pe-	1. Kata hubung yang digunakan untuk melengkapkan kata nama.
~baun	2. Gelaran kepada datuk/nenek. Contoh : nama asal ialah Baun. Sekiranya telah mendapat cucu, maka orang lain (selain ahli keluarga) memanggil ~baun.

Pebawa’	Memberi semangat
-bawa’	-1. Ego, 2. Bersungguh(informal)
Pebesé uai	Peribahasa : win-win situation
Pebo	Perihal terlucut sesuatu dari badan, seperti seluar terlucut.
-mebo	-melucutkan, menanggalkan pakaian
Pepo	Perihal bekerjasama, bantu-membantu
	-bantu, tolong
-mepo
Pejen/Peden	Perihal terburu-buru, tertangkap melakukan sesuatu yang mencurigakan
Pedeng	1. Tegak (barang-barang shj)
	2. Perihal semangat yang jitu, utuh
Petu	Hempedu
Pegayeng	1. Bekerja
	2. Pekerja
-gayeng	-kerja
Peging	1. Perihal benda yang bercantum antara satu sama lain
	2. Sekaligus
	3. Pelengkap ayat – bersama.
Pego’	Terhantuk
-mego’	-ketuk, mengetuk.comtohnya : mengetuk pintu
Pejaka’	1. Mendarat
	2. Perbuatan mengalihkan sesuatu dari perahu ke darat
Pejo	Lurus
-mejo	-meluruskan
Pedu’un	perbuatan Menghilangkan seseorang/sesuatu
Pedurat	Menghilangkan sesuatu/benda
Pek	Sesuatu benda tumpul biasanya kayu yang digunakan untuk memukul/menghentak
Pekelung	Perbuatan intai, mengintai
Pesubuk,	Menunjukkan orang yang mengendap
-subuk-subuk	-Perbuatan mengendap
-nyubuk	-mengendap
Pejumau	Menunjukkan perbuatan seseorang yang menjengah
-ngejumau	-menjengah
-kejumau	-perihal menjengah
Pekalai	Belajar
-Kalai	-perihal kebiasaan
-kalai-kalai	-menunjukkan perbuatan seseorang yang sudah diketahui
Pekaliu	1. Berubah
-ngaliu	2. Menjelma
-kaliu	-ubah, mengubah
	-perihal perubahan seseorang/sesuatu
Pekata	Perbuatan seseorang yang sedang mengajuk cara/perilaku seseorang yang lain
Pé’atan	1. Perbuatan seseorang sedang menyumpah
	2. Kurang ajar
Pejemutip	Perbuatan cubit-mencubit
Pekatuk	Nasihat, menasihati
Pekelet	Campur, mencampur sesuatu
Pekena	Tunggu, menunggu
-ngena	-tunggu
Pekena’	Perihal berhenti
Pikeng	Perihal jalan/fikiran yang sempit
-mikeng	-sempit
Pegut	Perihal terseret, melecet
-megut	-perbuatan mayang
Pelajap	Perbuatan mencantas
Pelaki bali – naet pe Ulut	Kupu-kupu

Temelabe'

2010-03-07T03:47:00.000+08:00

Bio'-bio' ke' buka' email .hotmail anuk pe ini ore.
ngan pengin teka' kelo' pemung ca katu cin seken ce'.
pekini dau e :

Ini ca temelabe' : kado'-kado' dia' labo', ilu mita kenta' tape' ini ilu mita' kempau

jawapan ce': ???

TUNG

2010-02-25T21:07:00.000+08:00

Majan beun nyurat.
Majan beun 'ngelaset' kini..
Majan beun serita
Majan beun nekena'
Majan beun nuka'

Haha...
Lepa majan lan beun ngejumau

Kelesau le...Beun kado' masa pesae' tawai mipa ngan nekena' janan kuma' ae'2 ia' tepau' uban daru kini..Haha..

Pejen teka' kenai luang ni dalem utek ke'...

TUNG
- Luang Tung ini ilu tajen pakai dalem isiu singket tau. Beun ketai daru, beun ketai tapa.'Nco pe kuma ilu diak mudip ke'tung' tana' ini. (Hehe..) Ake' ngia' petakau luang TUNG ini kuma ilu. Luang Tung ina ne seripa isiu ilu kua' baen, suto' :-

1. TUNG da'un/TUNG kayu - Daun, dedaun
2. TUNG tana' - di atas tanah.
(un ta'palai isiu ilu pakai tung tana' ini ina ne= di dunia ini)<---Ini ake' kawa'2 teka'. Tape' nyurat tua' la. ehehe.
3. keTUNG - di atas
4. peTUNG - sejenis benda tumpul/tidak tajam yang digunakan untuk memukul seseorang/sesuatu
5. seTUNG - landak
6. meTUNG - pukul, memukul

Ehehe...beli'au le teka' luang isiu ni nai ore. Ja, dalau ae'2 beun dena' tawai baca ini...ngan liba' tawai mecuk ikem mipa ne ka' komen ce' kini. Uban luang ini nai cin ake' ...bek ke' lemutu ngan ngenuken kidi cen ida diak mencam/lata' ading. Jade', pamuk pe inu ia' ake' nyurat ne teneng. Pamuk telesa pe ketai seripa e,....Arep ikem diak baca un sengela.

Petakau anak - Frederic Engan David(Baby FED)

2010-02-02T16:52:00.001+08:00

Epom, uko FED, baby FED(dalem sekalung), Alexander, nuing idong

Tau 'nem

Amin temuing Apoi ka' Bandar Tasik Puteri, Rawang

Baby FED : umun 1 bulan

Kuma baby FED : Ayen manteng,ko...Arep bio' ngan sengela.

Tading uman...inu isiu?

2010-01-04T00:40:00.000+08:00

Nempam ne o start pegayeng pe la'a. Tiga teka suti ujung uman ni kele. Beringa teka' kedi'ut telinga cin tuyau mao ka' upis. Sengela teka' kimet singket tau cin-taga-mempam-pabe'-ketai-lunto' ngeringa kelunyau pa' anak ke' ne. Hehe....kira kelo' ngebaya' dau kelunyau beludek pa' la...Like mother like daughter ~ dau urang putih....

Start uman mading...beun kado' teka' diak un dalem kimet ce'. Lan...ake' atek beun awai teka' ngelimpun keto' pengado' pengaken, kumpin kelo' mejo udip uman ni. Inu kelo' mata utung uman ni...Mung-mung dina beun nalan teka' dalem ulu e' ne.

Ia ake' sukat pelepek - - - - Nempam ina ne tau Amai Peselung Luan(tomorrow is God's day)....Jade', inu-inu ia' ke jade' nempam...bang ake' mencai ne palai IA....

Ia' ake' tisen uman 2010 ini en kado' teka' pengena baen ce'.

Inu ia' pengelan teka' dalem kimet Beludek Pa' nakini ina ne.......

Petawa dalem manyi. - Tiga.
Petawa dalem tusa. - Ayen.
Nange dalem manyi. - Sukat pe ina.
Nange dalem tusa. - Pita li'ip ca usa.

p/s : Selamat uman mading.

p/s II : Hehe....ake' pe pakai template mading....

p/s III : Majan be'un update katuk/isiu seliwa kenyah-BM-Bi kini....Majan teka' beun melai buka' bu'up kapan ce' lepe ini...

~Christmas foolscap ~Anna ngan Luth~

2009-12-22T20:28:00.006+08:00

~mini tekena' cin ake' kuma ikem pat. Penco dicem-dicem...miken diak to ngebaya' ake'.~

Suma' mini serita pesalau tawai tepat jinan krismas uman ni. Ini serita cin ake'.....kenuen pe uban ae'- ae' ngelau janan serita e' arep....AYEN TI PEKINA. Nyua' tiga sae' kuma ikem pat diak baca kidi.

@}---]Romina Awe’ – 27/12/2009[---{@

Pabe’ midan ne kelo’ pekini ne. Pabe’ midan ne bang nange tua’ pekini? Adoiyai...Nange ti pa kumpin, pa betak anang pe be’un Tuhan mecuk ule’ berua laki-e ne. Tape’ kelesau lan le ka’ ia. Lesau neng ake’ pe. Anak ading ke’ ia’ dulu nanta’ sebarang ina. Laki Sulo. Sulo’ leto matai Luth. Sulo’ ia nange’ pa leping dise’ silung ina baru nyaep de ti adet pepeto ngan Luth. Ayen kuma Sulo, mung-mung ame’ dalem amin ni pe taru teka’ nakini. Makin la’a ake’ diak we’ Luth.

*

“Sulo, lepa ne ina. Tai uman ading.” Keno Awe’ man li’ip Sulo. Ia pe kua’ lempam baa’ mata.

Sulo ngaa’ tua’. “Na’a’ pe ake’ tai uman o, we’.”

“Uman ading. Ayen ngimet ale’. Empi ia’ lepa IA mengin ne...ayen ilu diak to un kini bampa-mibui. Tusa berua-e kina te o.”

Ngaa’. Pekua’ ketai ida dua peiban chut lema’ chan amin. Puno kenta’. Awe’ menat ujo’ Sulo pita dapun.

“Uman ading. “ Pelapa Awe’ ala’ dua de kiut. Muet kanen. Kecet dise’ silung

Sulo, belali le naet tu’a iban ne.

“We’, iko’ pe be’un awai uman?” Kaa’ dise’ tu’a iban ne.

Duh! Sala’ teka’ ke udai. Uban ku’un ce’ ne we’ iban ce’ be’un awai uman? Ia kelo’ kua’ uman ngan ce’? Ngena ake’ puno kenta’ nai uman ta’in? Aduh!

“Sorry, we’.”

Awe’ ngejangkau ujo’ ka’ tena. Kua’ baen nungka’ langau.

“Ayen tusa. Ilu pekua’ keta pekua’ sengela nakini. Iko’ lepa jade’ pemanak dalem amin ni.”

Dicem keno-keno nai cin silung Sulo. Tiga sae’ we’.

“Ja, uman ne. Iko’ nggin sebayang ading.”Tueng...kise’ pekua’.....

Ca uman u’o lepa ina....

Ule’ – be’un – ule’ – be’un – ule’ –be’un....

“Usshhh....pabe’ midan-midan pe be’un ku’o page A4 ni nyurat garis-garis ngebaya’ dau pase’ kimet...”

Ule’ ne tua’, Sulo. Lesau tu’a iban co’ ne mengin....

Dalau-e’ ule’....

Luth, what should i do?

*

“Ma, ake’ ule’ kina suti ni.”

“Penco’ xmas kini?” Ngileng ulu.

“Aa’”

Patut ake’ bada be’un.

“Sadim de mung ule’ pe o.”

“Oh..” That annoying brother in-law again....

**

Taup tau krismas...ake’ kini la’a. Lepa ca uman ce’ be’un ta’en amin ni. Amin laki ia’ ake’ mala’. Ake’ ngelulo’ nakini. Be’un tisen uban inu....sebuling teka’ kimet...

Bio’ kenai abe’ belua’ tau de, pelapa pebek ka’ dapun. Nulong tu’a iban ce’ demun inu-inu ia’ patut. Sadin iban ce’?

Hmm... uban lema usa tua’ de pade’...tolak Luth...naung ne pat tua’. Seth,31 dua uman iut cin matai Luth, Celia,28, Martin,26 ngan Leticia,21.

“we’, empi mung diak ca? Cin ore be’un ta’en?”

Ngegare’ kiut ngan sawan dalem sinki. Sulo peca-peca nité dalem belatak.

“Martin ngan papa on the way...Lettie ngan Celia tai ala’ Amos ka airport.”

Ooooo....

Metuk gayeng..........

**

“Hi mama.”

“Ops...un sis Sulo lah..” Be’un awai lemiwet usa naet ida bang teka’ usa’-e’ sengela dalem sekapu....Ok, it’s Lettie. The princess of the family.

“Hi, sweetheart.”

“Majan be’un ta’en iko’ sis?”

“Aikk...facebook?”

“Laa.. loyar buruk la iko’ ni..” Sulo ma’u’ subut Lettie. Well, she was 2 years younger than me.. Hehe..

“Uuitt....majan lan sekapu kina...now my turn la..”

BUP!

“Go away la...kacau.”

“well, she’d been my....”

“Shut up, Moss...”

Ya..ya...

Lettie ngan Sulo pekua’ tai ka’ sinki. Metuk kerja mue’ kiut.

Ini ia’ ake’ leko. Lepa majan ce’ belajan kimet apan ayen nawai ia la’a. Kumpin muat kelo’ lepo pengemala’ ia’ ia bada’ ading de, pekina muat teka’ kenai pengemala’ e’ ngebaya’ ake’. Ake’ be’un kelo’ petusa ia...I was his eldest brother’s wife...since?....ya...ya...i year ago...ngan where is your husband? Lepa du’un....lesau iko’ Sulo....So, inu iko’ ti ngan de kini? They’re my family too,kambing...

Tajin.....inu pulak mengin usa tengen kambing.....

Awen co’ ni,Sulo. Awen....

Metung ulu tengen la...biar taga cin kenupi....

Adoi!

“What the heck...”

Hahaha...

Be’un ulu ia’ sakit....Ini bibé kua’ teka’ basa’.

“Hey...you! be’un sukat kiss sis just like that. Mama!”
Lalat betul....

“Iko’ ta’en ore ,ma? He kissed sis...”

“And it’s ngam2 on her lips... What the gila la u,bro..”

Kelaaaappp.......

“Moss!!!!!!!!” Ala ko’....1 oktaf cin bekurok Lettie. Ngan Sulo be’un sukat mentang inu maksud pa’u’ na....weird!

You’re totally ignored me, huh?

Just one sentence.....

Sulo be’un sukat ti inu-inu. Bek’ pe ia matai di ke nyuntung Seth Amos ne ore....Memang kimet kelo’ nepap tua’ silung laki na, tape’ pebesé kimet te bada’ ---A.Y.E.N.

Sulo be’un sukat pekimet...

Atek lan ia be’un sukat ti inu-inu. He kiss me?...He stole my first kiss..

Ngan ina ....kina ..silung innocent...Amos..?

“What?!”

Pelapa Sulo lemiweng pita abit....where is he? Seth? 1 saat. 2 saat....3 saat...keno-keno kenai lulo’ mata ngelempam....

“Moss, come.” Ina tua’ ia sukat ngeringa dau we’ iban ne mengin Seth. Awai...be’un tisen midan we’ iban ne lepa madung ngan ne kini. Mung-mung nakini mampo ke neng taet te. Pabe’ ia be’un nuken, nakini ia lepa madung ka’ bija’ dapun.

“Sis, i’m sorry.”

How could you,Seth? How could you?

Even Luth pun be’un awai ma’u’ ake’. Sio’ matrimony ading de pe Luth just ma’u’ subut ce’. My lips to virgin until.....

“Anna, i’m sorry. I was just out of....”

PAP!

“Ma...” Awe’ suma’ naet tua’ silung Amos ia’ nyat mama-please-sukong-anak-bujang-iko’-ni....

Tisen ale’ anteng Amos.....

“Pelepek kua’ ba’en kelunan lata’....ikem dua lepa mencam pekimet.” Awe’ dicem.

Dalem kimet....I like!

Duh! Senangnya we’ iban ce’ ni pekimet.

Muat kasa Sulo pukat chan. Ayen labu’ ading...ayen labu’....

Bedebuk!!!

“Sulo!”

“Sis!”

“Anna!”

Pekua’ pebika’ keto’ pengamin ia ngeringa , belingen teka’ ulu, mata pe lepa mampo lan...ngan inu ia’ tisen tua’ la’a.....

Luth.....

Telu usa kelunan diak ngasa kua’ ba’en be’un sukup taket nyebien kelunkung usa’ ia’ lubit chan na.....pelapa nepereng!

Sulo mengin Luth.....

Sakit lan kimet........

**

Keno Sulo buka’ mata. To teking-teking lepe teka’ anit ulu-e.

“Thank God...” Huh?

Ok, ina Celia.

“Mama, sis lepa taga.” Ok, ina dau Leticia.

“Pekina tua’ sis...meken tua’.” Stubborn. Sulo beté’, be’un kelo’ ngeringa dau dulu. Tering....

“Ake’ ok la..” teking-teking lepe teka’ ulu.

“are u sure?” Tuep.

“Next time ...naet-naet asat....” Ngeringa dau Celia...dua leto diak cha dalem tilung na dicem....

Ngee...lua’ lan le ake’ kalut...

“Naa..”

Hah!

“Are you ok?” Kan....alergic lan ngeringa dau laki ia’ ini.

“Mmm..” Tuep – Amos.

Majan beringa ka’ang ida u’o lepa ina.

“Pukun kuda’?”

“7.30.”

“Hah!”
Be’un awai mana. Be’un awai ku’o mue’ kiut didai ore. Mepa amin? Iron sapai tai sebayang taup na’a’?

“Kalut.” Tuep ulu Sulo suntung ku’un ujo’....ok, now it’s time for us...

Sulo nuken Lettie ngan Celia. Arep ida dua ngimet tengen.

“everything lepa siap la,sis...”

“yalah.. dont worry punya...”

Celia ngan Lettie pekua’ ngejelip mata pala’ Sulo.

Hehe...

“Sho..sho...aku nak cerita ngan Anna first..”

Ame’ tisen la...Apa ni..main nungka’-nungka’ pulak. Tape’ silung still dicem naet Sulo ia’ mesem kua’ muem palem.
“paham. Paham..”

Ki’an Celia ngan Lettie linget abit.....

“Shoot.” Amos mutu Sulo. Sulo petaneng silung Amos.

“What?” Sulo naet Amos. Amos nuken Sulo.

“Iko’ be’un selesa ake’ un?”

“Nope.” Sarcastic lan.

“Pisiu tua’.”

“Ayen ti pekina la’a.” Ulu Sulo ta’ ta’u naet. Ulu Amos ta’ kabing nuken. Nyat lesau....+ nengngaangan nungkit.

“Pekina?”

PAP!

“ok..ok..ok..” Ujo’ pejung besilat ujo’ Sulo ia’ lemeta ia. Dicem.Ia to Anna kua’ ading.

“You deserved it.”

“Huh?” Mata ngejelip kempau.

“Don’t ignore me la’a? Naa, at least from now onwards...?”

Tuep. Kua’ kujep lu’ap de pe...atu be’un sukat control tengen midan un ca laki ngadan Seth ni ka’ tena mata. Adang bang kelo’ ngebaya’ dau isiu-e.

“Jangan angguk je.. Say yes or no.”

“If it’s a no?” Nesuk bulu ni...Amos ngelali mata.

“Kelo’ kena kiss la’a mu?”

Muat pelapa ujo’ Sulo mekep pa’.. Haha... Tisen takut.

Paja’-paja’ lagi ngileng ulu. Lua’ tua’ takut lan-lan. Heehe...

“Inu kecet pabe’ metan?”

Pelapa muat pe dise’ kileng ulu-e la’a...

Adoyai....love, kot ye pun takut + terkejut sangat-sangat..ayen la dema tau bada’ takut. Control la... pabe’ metan pekini... mung-mung dulu pe tusa k’ia.

Tape’ ..lan pe kan...Ini kan baru ame’ dua petego’ la’a...lepa ia jade’ ...hmm...leto matai senganak...uman lepa de. Ae’ di de be’un kecet...Even ake’ pe kecet lan naet Sulo un kini, ka’ amin ce’. Ngan uban inu be’un ae’-ae’ bada’ make’ Sulo kena krismas ngan me’?

Just because ake’ ia’ overboard.....pabe’ ter’kiss’ ia...Ake’ tengen pe kecet ore. Tape’ .....well, ake’ laki baa...

So, inu la’a Seth Amos.....Ini ne chance ia’ iko’ un... Pabe’ midan co’ kelo’ main pabat ngan kimet tengen, huh?

“Ok...let’s be serious pulak...Lepa mass ake’ bada pasen tua me papa ngan mama.”

Majan pause cin Sulo.

“Ake’ takut.”At least.....

Seth Amos, it’s positive... Kimet Amos pasé’ tengen.

Keno Amos ala’ ujo’ Sulo. Jemaem mala’.

“Papa ngan mama ok..” Huh? Ok...tu’a iban ce’ kira pass..but...

“Luth?”

“Anna, Luth lepa majan be’un. Kuda liwai-e’ lepa bada’ miko’...ngebaya’ dau kimet co’..” Amos manyam buah ujo’ de dua. Ca inci tua’ a’eng nakini.

“Ake’ lebé tusa kimet uban ce’ ala’ balu-e. Tape’ ake’ ngelan Tuhan always here with us..Luth pe maybe happy tua pekini..Hehe”

Sukat pulak main lawak pekina Seth Amos ni...Ina Luth ina seken ne...Ake’ takpalai memang un tusa kimet neng Luth. Na’ pe ame’ dua pepeto ku’un kimet tu’a, un te teka’ respect ke’ neng laki ia’ ake’ be’un awai tisen lan... ngan nakini ia be’un kini....

Tuhan, jaga matai Luth dalem pengemala’ ko’.

“ok.” Pekua’ lepo ujo’.

“Na.”

Hmm?

“I love you..”

Owh...pana teka’ silung. Ngelala kua’ sio’ pesup nyak kapak.

“Na.”

Hmm?

“Marry me,please.”

Pup! Sio’ pesup nyak kapak pe la’a. Hish....Seth Amos ni laa..Gila punya direct! Atu pisiu tua’ gaya’ laki romantik ..siap ti mata kelesau pekina, memang ake’ bang lema’.

“Kuma kelo’ bada parents taup na’a’.”

Hahaha...

“Ake’ propose iko’ ading la.” Hahaha...Amos dakep ujo’ Sulo la’a. Silent.

Matai sena’! Gila punya silent lover ada gaya pencinta wanita agung...Cair siut!!

“Pemung tusa-senang ngan ce’,mmm?” Adoi..Ayen kiss kiss ujo’ ke ‘ pekina. Lema’ weii...

Akelah....memang be’un sukat la ta’en Seth Amos ni ngelesau pekini. Tak tahan la doh!

Tuep.

Pelapa Amos menat Sulo. Nanten ka’ uso’ ke. Atek ....sae’ lan...I love you. I love you,Anna. Pesulo penco dise’-e ma’u’-ma’u’ subut, ulu,silung Sulo...be’un nawai beliling amin kawang-kenta-kempau la’a....Tipo usa Sulo, Amos nggin dalem kimet te nyekapu leto ia’ ia mala’....

Naa...kan...inu pe ake’ senang-senang ngaa’ ia pe... Patut jual mahal sikit la Anna Sulo...

Argh....inu-inu la.. kepoh je ikem kimet...Pase’ tengen la ikem dalem usok ke’ ne.... Ake’ pe kelo’ jiwang-jiwang nuat....

“Ake’ Mala iko’ ,Anna...Ake’ mala’ lan-lan iko’.....” Selem nusuk telinga Sulo. Uyan uko’ Sulo beun taen –beun tisen ia pe nyekapu Amos.

“Ehem!.”

Spring! + Perecek!

Silung lepa silem leping. Awang tilung pe lepa kua’ be’un sukup teka’ uko’ madung. Dua-dua seliwa naet....pamen.enting.pamen.enting.pamen.enting.

Citt! Kua’ bio’ lan le sala’ kem dua ne? Awe’....inu pe iko’ tai katap isiu ida anak demanai dini tupe. Mama poyo....

Awe’ nekedek keno bibé-e kena mutu......

“Explain.” Ala ko’.....

“Mama....”

“We’.” Pekua’ dau pipa dina.

Pipa dina dua nyile’ pala’ pamen. Papa, Martin, Celia, Lettie....Mung-mung lepa un...So...?

“Ok..ok...ma, I am so in love with Anna. And i want her to be my wife...with your restu.”

“So?”

So..? keto’ pengamin lepa ngelimpun katil Sulo.

“So?” Sulo nueng. Amos benga. Papa dicem. Mama poyo-yo-o-o dalem kimet tua’ la.. Celia nungkit-nungkit Lettie. Lettie nyemutip Martin.

“Come on la brader..Mung dulu lepa majan la pekelung ikem dua. Tak payah lah sa’é-sa’é pekini...”

Ciss! Buat aku kalut je....

“Well.....” Amos beté’. Ngenyeng senganak-e mung.

“Papa mama ...” Payun li’ip Awe’ ngan Jerry. “dengan magic stick Sailormoon...Moss ingin memperkenalkan my future-wife, miss Anna Sulo Engan..Hahaha..”

“Poyo.” Pekua’ pekina dau petawa pengamin. Sulo lepa tueng-tueng sa’é nyelem.

Poyo punya family....petawa ake’ pulak...Dengan Luth ading de sukat pula gaya’ serious semacam, gaya kelunan Paren lemutu ake’ ia’ panyen ni... Adoyai...Ngan sio’ ini Luth lepa takau cin utek..lepa daru cin kimet.

Be’un kempi kelo’ nyuuk silung ...mentung sae’ jinan ni...

“Jom...”

“Where to?” Sulo nekada’. Aik!! Empi mung dulu? Ore bukan main petawa metan dise’ petawa ake’...ops! ame’ dua.....

“Turun mamam la, love. La’u ni...”

Love....yes! Ia mala’ ake’...

“ok.”

“Ina tua’?”

“Inu la’a ni?”

“Upah.?”

“Fo what?”

“Lettie dah terima iko’ as her sis in-law...”

“Bukan dah lama dah ake’ jadi man title ina ka?”

“As my wife....” Citt!

“Adoi!ketam la u ni...”

“cakap la macam tu...”

Ok..

“One year from now... God’s will, iko’ ake’ up lagi jade’ sis in-law dorang ...2nd time...”

Sulo ngelali mata. Nesuk bulu.

“Lan ni. “Amos nuep ulu.

“Papa mama pe lepa bagi green light. A day after christmas, ida tai lemutu iko’, ok?”

Tusa pisiu kado’-kado’ Sulo. Ngebaya’ tua’ ne dau laki ni. Iko’ mala’ ia,kan? Ia kan lepa bada ia mala’ iko’..Mala lan-lan.... So, inu ngena la’a? Iko’ lepa sukup umun..hehe...Amos now....31...

“Ake’ ON je...”

Cupp!

Again...my lips kena cabul....

“You!”

Pekasa ketai Amos kelap ka’ pamen. Hehe....

Selem-selem Sulo man bibé –e. Dua liwai lepa.......

Dalem mi’a un tawa,
Dalem sa’é un sengela,
Dalem kelo’, kado’ mala’

I love you too, Seth!

@}---]28/12/2009, 20:45[---{@

-Amin Seth Amos Arang Jerry-

-Tilung Seth Amos Arang Jerry-

-Kempau tilem newly wed Seth+Anna-

To :seth.ajerry@gmail.com
From :luth_jerry28@yahoo.com
Date : Monday, 30 November, 2009 22:02:06
Subject : Best man wins...huh?

Hi bro,
Be’un abe’ ca bulan la’a ake’ jade’ laki dulu. Kumpin ta’in? Takut teka’ ke’. Everything lepa ready ake’ rasa. Tape’ baru nakini ake’ rasa awkward teka’ ladung. Iko’ un ngeringa cerita ka? That ...Anna, my fianceé ne un boyfriend? Ake’ baru tisen. Ur little sister na bada’. And since iko’ pun kua’ tempat ngan ne ka Jurong kina...iko’ pernah ta’en Anna masat ngan ae’-ae’ laki?

Ake’ be’un tisen papa ngan mama lepa mutu ia make’. If i know earlier.....Tape’ nakini be’un sukat ngebetep la’a...Patutlah Anna macam be’un kelo’ de date ngan ce’. Rupanya,anun dulu. Yalah...sala’ ke’ pe. Ngaa’ tua’ dau mama. Ehe.. ae’ leko’ leto gap kua’ Anna,kan....She’s cute, you know...and i’m deeply in love with her for the first time we met. Thank God. He’s giving such an adorable angel for me.

Ayen be’un ule’...time ake’ kawen o.

Best man wins, bro....

Luth Anyi Jerry.

“That’s it.”

Ooo.....pa’-e ti beliling luang ‘O’...

“No wonder la iko’ lan-lan be’un kelo’ ule’ jinan na.” Nuep.

“I’m a bit tunggang langgang la time na...Yelah.. jantung pisang ku dirampas brother sendiri...” Menat Sulo dalem sekapu-e.

“Bengong.” Lengen Amos ia nebukut.

“Wei, mana boleh main nebukut-nebukut hubby..pekina.” Lemasa lengen. Ke nuat te ia nyebiek.

“ Bek mala’ ake’ la tu..”

Palo. Pisiu bek mala’ tape’ kapu-kapu ake’ pe udi.

Sulo nyekui ja’a.....dise’ pekimet...
“Dear, agak-agak...matai senganak tisen that we are even....kan?”

“uban inu pe?”

“See...iko be’un perasan ke ia nyurat kina...”

Majan de dua ngeliep...pekimet...

“Best man wins,huh?” Kua’.

Ohh my.....Luth, i’m sorry bro... Ake’ daje’ ake’ ke jaga’ Anna ngan tiga.

“Na.”

“Hmm?”be’un respon.

“Na.”

“Hmm?” Menat Anna dalem sekalung.

“Na.”

“Aiya..inu na tupe?”

“Duh...tak romantik la love ni..”

Owhh....my first night wei...

“Inu?”

“Inu?”

“Iii..”

Again.........pencabul....

Lepa ina lapung bija’ lunto baru pata’. Ngauu ia’ sengela. Be’un dau tuyau mao ka janan. Suma dau laset dua pipa kelunan dalem mala’....Ina...udip pepeto..ida...

“Love,i don't know to...unbutton your ...”mama....inu ake' perlu ti ni...
ciss! sempat lagi...
kalut la lu..
no ,..ma, i just wanted to replace her fabric cutton ni dengan my fingers je...

"Love, i don't know where...erm..what to touch first..."

“Aaiiyahhh!”

“Oi!” Betep kien.

“Ayen nyemaet batuk le kele...”

“Ops...sorry..sorry..sorry,Love..” Pe ra-ra kenai Amos kempau bed pe la’a....

Sakit,love. Kena terajang jatuh katil. First night pulak tu...Gila ganas bini aku nih...

Majan be’un isiu...

“Love..?” ngerawen.

“Love?” Ngerawen.

“Anna,sorry kay..?”

Be’un majan dau tuyau tange.

“Love. Inu na? Sorry...dalau sakit..” Nyat lesau miko’ pe, dear...Iko lagi sakit ake’ nekecang..

“Ake’ be’un mencam kelo’ start kumpin?”

“Huh?” Ok....i get it...

“..my first time too..” Belali mata Sulo. Pelapa pita bija’ iut takbesé bed.

“Serious?” Nuep.

Fuh!

“Inu lemasa usuk pe?”

Hah!

Leping takut gila leto’ ke’ ni....

“Ok, ...let it be. Lunto’ ne.”

Keno Amos nggin ulu diak leto meken. Menat usa Sulo perapit ka’ usuk ke. Ngan keto’ mala’ Amos ma’u’ ulu leto-e. Keno ketai pita entung. Ka’ sada ..pita pinga takta’u..kabing..kenta’ la’a..ngan majan ka’ dua pak bibé bala Sulo.

Ngan nakini...lapung bija’ lunto’ jade’ witness pengemala’ dua peto...

It's ok,love...because i just want to feel you everywhere.....

-Anna love, ake' mala' iko'...
-Seth dear, ake' pe mala' iko'...

Merry Christmas mikem.....

Lyric belian- Nyemborat bada'

2009-12-03T13:49:00.004+08:00

Nange bangen we’ amai dalem atai

Bimbin ketai ka’dep anak-da da’ ketai nyelai..
Pabat toyang ngeneng kota oba’ kepekalai
Mecok sekolah, ngena’ baya-te jadi pegawai

Karong baa, taket anit belib sapai
Sa’o songai, baseng sengim ngeneng lepu’ sakai
Nyelawan bimbin, mudip daru ngan ra’un malai
Bang ke mayeng pekemet lengai we’- amai

Telu bolan-ne lapa, ia mudip ka’ kota
Klupi isiu-la kenyah, lo-lo gue lo’ isu..a
Bang nyat uang poyan-na, bayan ja’i ngan jea
Moang laset da’ to’a, ngatu manak-ka

Mbi’un tena bimbin je’dai ka’ kemet-ta
Puja sera duku’ asat ngan duku salaia
Bala mata koma ia ‘oban lundu’ dema
Idi tesep ngan narkoba lo’ poyan-na

Bok un libur ngan un poyan ka’ lepu’ te
Lewet-lewet masat bada’ ia ngalang joma
Pesong toyang nyili’ kecu’ ra’un no’bo ‘eda
Anak kota, anak gaul, aki’ koa me’da

Menjat turun sekolah, toyau HP ka’ bin-na
Beleng, bonat ngan bala, kua’ pok Amerika
*Nyatan ketai berubah, kua’ anak Jakarta
Kenda’ po’en nyo bala, amai tai nanem sala-la
Pekemet te’a-na toyang, lesau ka’dep da’ to’a
Ain saé du koma, kenyah dadu’ telenga

**Sala’ teneng toyau-a, kendau ja’I ka’ telenga
Aki’ nyemborat bada’, apan-la te’a
*
**
Ain busi ngan me’a
Ain gera’-a…

TIGA ALE' LYRIC INI, INA UKO' KE' KUSI KIDI NGAN CEM. BELIAN IDA PAT LEPO' MA'UT.

serita pasen NGALANG

2009-11-09T17:54:00.001+08:00

Dalam adet ngalang ida lepo’ long moh (lepo’ tau) – Ngalang ini ne kumpin puyan ilu ala’ ipa ngadan le nakini.
Ake’ ala sutok :

Ngadan ce’ nakini Ina ne Sapok.

Jade’ ipa ngadan Sapok ni ina ne Bungan.

Kumpin puyan ilu tisen ipa ngadan tupe ?

Pekini :

Jinan kenai le pempet cin naa’ bang dau tu’a le ne pita ngadan me ilu ku ? Ja, lepa ne pita ngadan de o – pengalai e ida pita ngadan kelunan diak tiga gaya, tiga udip beun besakit. Uban dau tukit e o re’, apan anak de ngebaya’ peniga kelunan diak en ida mapit ngadan dai ore.

Jadé, midan lepa bio’ ngan kelo’ nyeliwa ngadan dalam ngalang ini de o- adang anak ina ke ala’ ipa ngadan kelunan diak en ia mapit ngadan. Pekina ne ilu pita ipa ngadan dalem ngalang. Ame’ beun pejagap le lemerut ngadan dulu sebarang.

Dalau ae’ numun uban meno’ ida long moh ne ngalang cin naa’ ida mesti tisen pasen tuk mecun junan.
Junan ini ne ca batang kayu (awai beun ne ake’ nawai ngadan kayu ni..hehe) diak ilu ngalung gampan kelunan laki ngan leto ka’ awé pedeng kayu ni te o. Dalau ae’ numun pe uban sebien Ngalang Long Moh uman 1992…ida un taan dise’ puyan batang kayu junan ini de. Ngalang uman 2000 beun mateng tiga.

Cin naa’ junan ini ilu mecun man le ala’ telang tepu. Tape’ majan-majan ne o. ilu nganun kidi ti ca gaya le selamat ngalang.

Sio’ le mecun junan dalem ngalang ini de o, abe’ pe ilu sebarang sebarang le mecuk dulu tai nading(merasmikan) mecun junan. Uban kelunan diak sukat nading mecun junan ni dalem ngalang ina ne :

1. Demanai ato pe deki’it cin lubang amin kelunan Paren.

2. Demanai ato pe deki’it kelunan paren dini mesti bue’. Anak diak beun awai pemung lunto ngan ae’-ae’, Anak kateng lepe kele. Beun awai kawin. Beun awai un anak….Ida diak sukat nading mecun junan. Ida diak ‘mebop’ beun sukat la nading mecun junan in ako ? Hehe…

Ok..PA INA TUA’ KENA.
Tiga sae’ kuma senganak (dalau o’ taen gampan dini kini, ini uban ce’ ala’ cin anum ni) uban ake’ mapit gampan senganak le ne cin blog e. Tiga sae’…

NGALANG SINGKET LEPO’ BEUN KUA’.
CA LIWAI PE AKE’ METUK PASEN TUK NGALANG NI. AKE’ UN MASA O, AKE’ NUKEN PE PASEN TUK GELAM LE TAI MECUN, GELAM KANAN DALEM ADET NGALANG, KUMPIN LE PECAP PETAP KAYU KALANG, NGAN KADO’ DIAK ILU PERLU TISEN. PAMUK TA’PALAI AKE’ BEUN MEMPO KIDI MUNG KINI, UBAN MEMANG UN KEDI’UT AKE’ MAUNG MAKE’. JADE’ AKE’ AREP AE’-AE’ BACA KINI, AYEN NUMUN LE NGANUN SURAT CE’ KINI KO. TUHAN TISEN INU ILU TI.

Suba' ato Ngia'

2009-10-24T18:27:00.001+08:00

Ake’ pe tajen pisiu ni. Suba’. Cin empi kenai luang isiu Suba’ ini?

Dalau dalem alo’/bahasa Melayu ilu kuma Cuba. Kiuk ke’ – luang isiu Suba’ ini ilu mapit cin isiu Cuba ina. Teneng dau e’ ne?

Ngan uban inu pe sukat un dau luang isiu Ngia’ se pe udi? Luang isiu ni pe nguma kidi Cuba..

1. Ngia’ ko’ nepejuk ading.

Dau dalem alo’ :

Awak cuba melompat.

2. Ayen duk-duk ketai ngia’ kidi.

Dau dalem alo’ :

Jangan sesekali mencuba.

Dau tudep ke’ pe ini. Inu se baen cem diak ca. Pamuk cena’en pe dau em ala’ katuk luang isiu ni.

Uban jinan nakini, ilu anak baya’ ne ngelenep pakai Suba’ cin o’o Ngia’.

Tau-tau ia' lepa lapa

2009-09-30T01:03:00.005+08:00

Kuda' majan ce' beun 'mekup' kini ku?
Kado' gayeng-kado' keti.......midan sengela teka' luap se nai nesun.
Ina ne majan beun kawet ce'.....
Ngan pekina pe gagau-gagau ke nyintek inat uyan keti ladung surat blog kini....Ina pe ca pebubo-pebubo lemetut bua' ujo'.

pabe' ketai ne suti ke neng Hari Raya ini re , ...u'o gagau ne pe ngan anak.
Pinca' pe tau pempet anak ke' ne dalem bulan ni. Neng 24.9 cuk ia put lilin birthday e. Idi pe beun me' dua peto mengin dulu uman-uman kuma' dalem uman ni. Nyat lesau ne kuma ikem diak tuyang-tuyang ke', senganak, empe', uko, pekina pe tuyang-tuyang anak ke'- uban beun kao cin ame' panak.
Bang ca kek ia na' penawai ke neng tau pempet anak ni. Ngaja' pe ame' dua peto mana kek dini ngauu-ngauu..
Ikem ngelumping-ngelumping munjun-belabau(mouse) ina kenta' kele, idi taen dise' peselimpat ne dise' kalung inu se ina ku'un amai aping ne... Hehe...

Telu uman anak ne ini. Kempau ne dise' kek ia'en ia mepé'

Kuyan-kuyan ke kele. Un pe kek, inco kelo' ti cupcakes pe la'a. Pincak le dise' kek dina udi. Haha

Do, ini dise' e mepé' kek dai ne. Diak ngan anak ne senganak cin besé uko kayan da. Ia' sik man pu'é ngan anak ne le ia anak aung amai Tipong ne.

Petutui pe ake' muit gampan ni kini : uban tau dai dalem ame' dua peto maung kek dini dalem aisebuk, asa'-asa' ketai palai buka-mekep aisebuk. Bio' le taen ...kelangan de palai daya kina uko' na cupcakes. Kena e mu'o lan, tiga pulang ngelapet aisebuk na ading.

Ade' sukat uban palai ne buka kelapet aisebuk dai. Tai.....abe' ne kimet ce' te pita ncungulai pen dai ne. Un lepe uban e dalem lusan batung. Kun ce' ala' ncungulai dai....peketo kidi kuko' le man aisebuk dai....Nah! u'o ina ke beun ketai salai cupcakes didai ne.....Pabe' tau ni ne ncungulai na ka' tena pamen aisebuk udi...Melé ne ia kina...Idi de beun main-main ngan aisebuk tua'...Min bela'..jemiten dise' palai tai lapa kidi pe.

Su

2009-09-04T20:19:00.002+08:00

Su -

1. pengin tepun ngadan chan kedua(ina ne ngechan kelepa anak), anak ke-neng anak ca-ca usa.
ngesu - puyan dau uko mengin anak ke-neng ca-ca usa anak
mesu - puyan keti lemetak ca-ca barang ia' belatu, suto' : mesu tuko',mesu tekempu.
su-siku - pengin tepun ngadan chan ketelu(ina ne pengin anak ke-lepa su nganak).
ngasu - puyan kelunan tai pita penguman mampin asu, puyan kelunan pabat lematai cen/kelunan ngan na-en keti.
asu - na-en cen ia' mangang (un ia' kelunan nubo man jaga' amin ngan kado keti).
pesu - keti barang belatu ia' lepa mesu/lemetak. betak.

2. na-en sanam bio' ngan bala.

[su - 1. cucu.menunjukkan keturunan panggilan peringkat kedua(ialah seperingkat selepas anak), anak kepada anak seseorang). ngesu-perihal panggilan daripada seseorang nenek/datuk kepada anak daripada anaknya. mesu - perihal memecahkan/meletupkan(letupan kecil dan tidak memudaratkan), contoh : mesu tuko' = memecahkan nanah, mesu tekempu = meletupkan belon. su-siku - cicit.panggilan keturunan peringkat ketiga (ialah panggilan seperingkat selepas cucu).ngasu - memburu. mengejar atau menyusul untuk menangkap sesuatu(orang, binatang, dan lain-lain).asu - anjing. binatang yang menyalak (juga ada yang dipelihara untuk menjaga rumah). pesu - meletup. perihal pecah. 2. sejenis semut yang besar dan merah,kerengga. Oecophylla smaragdina.

Uko Ulau

2009-08-24T18:38:00.003+08:00

Majan ne ake' beun 'ngelating' nyurat kini. Uban beun sukup lepe teka' ke' nemek luang-luang tira' ilu kenyah. Lan pe pekina, uban ce' nengayet pita ngan mutu-mutu kelunan lata' kumpin kelo' pisiu dini, kumpin kelo' mengin dini, kumpin kelo' petenup ngadan dini dalem isiu alo' ka, urang puté ka..ngan kado' naen diak en ake' kelo' nyurat kini tapé' beun abé' teka' senurat ce' pe. Awai..kua' baen kumpin dalau ilu nyurat ngan teneng ; kumpin dalau ilu nyurat isiu kenyah jaka' ni/nakini. Singket uman singket si'an, un lete isiu-isiu diak ngejakit ilu. Ina ne ake' ngiak nuken kidi. Un palai isiu nakini beun ilu pisiu/petira' cinkena. Un pe palai ilu lepa daru. Un pe palai salai ku'un ketai jaka tana'. Ina uko' ke' majan beun ngelating.
Ja, dado' ale' dau isiu e' kele.

Pelawat ne ake' ading.
Ini gampan matai uko Ulau. Ia we' matai amai e'. Uban ketai e' nyitep gampan dalem buup pu'un. Un uban ca gampan ni. Kio' ke' gampan ni jinan ketai du'un matai uko' Ubek(Uchat Ding), ina amai neng matai amai e'. Laki matai uko' ulau ne kele.
Majan le ake' nuken gampan ni.....tawai teka' ke' neng matai uko de dua. A'ak... kele. kumpin pe ilu ti kidi. Atu ketai udip le. Kala' pe ida ngeriman udip ngan le kusun tana' ni pe mu? Adang un lete janan de kina te. Bang ilu diak anak,su,siku ida ne nulong sebayang kuma ida.
Abe' teka' kimet ce' neng pengudip kena kenai e' deki'it leto cin naa'. Dalau un suti sekula, ngan matai uko lete ketai tapi e' ngan pekina pe senganak-senganak sak ke' diak ca. Uban ca ia le uko me' diak naung la'a,jinan ina. Singket alem lunto' ngan e, singket alem ina pe tilem e dunut. Singket tau, singket mempam ina lete dise' ketai e makui tilem ina ka' senawan. Singket liwai dulu lapa juma me', singket ina lete dau kao dulu bika' bao' sengit, bao' pui. Uban ku'un tilem ina. Kun e medad pat da'a me ame'...kua' idi lete teka' bao' di. Bao' sengit. Singket-singket alem ne ame' diak su-su e ne tai ngejala. ina uko' dunut tua' ne tilem ngan pat da'a. Bang dau palai cuk ame' lunto' ka' tilung-sung ne. A'ak....idi lan le teka dulu ngayang ake' ka' tilung-sung cin naa' uban lepa dunut ne. Beun awai mempam, lepa dunut ne pat da'a.... Tapé' matai uko beun senteng neng ame'. Singket liwai ina pe ia jaga' ngan ngelidung ame'. Ka' amin e ne ketai me' napi saé' e. Ina ne pengemala' ca uko ke neng su-su e.
Arep Amai Bio' kuda pe ngeringa ngan ala' dau temala' ke' ke neng ida kuma iko'..Amin.
Ja, ina dise' ca anak leto ngejumau cin likut matai uko Ulau. Ina ca senganak sak ke' pe ina. Usun ngadan ne. Oh no...ngadan glemer - Su.. hehe.. Ina ca..besengit ale' pe ia ne ading de. Belaket pi'a.

Line tak clear..........

2009-08-05T13:31:00.002+08:00

Katu cin tuyang pegayeng...

*Kiriman dari rakan pejabat*

Tag ngadan mading...

2009-06-17T11:15:00.002+08:00

Mempam2 abe' ka' upis, kenai admin matet tag-ngadan mading me ake'...
Uban nakini upis ce' lepa peca cin RTM jade' ca jabatan mading.. ina uko' ame' pekua' kimet uyan tag ngadan mading.....ia un logo jabatan sendiri.... hehe.. tape' ini tag -ngadan ce' ia plain tua'... tag-ngadan ce' ia' un logo beun awai abe' uban ce' du'ai order...

Pecap tau....

2009-06-16T18:16:00.002+08:00

...ake' un 3 tau la'a kena tai co' cin amin, co' cin ida dua diak ake' mala'. Tape' nyeng cin pemanak, nyeng cin senganak.

Ha! Tau lema ni ake' ule' ka' Miri.

Ca mingku napa ida dua panak,

Ca mingku beun pemung ngan da dua panak,

Menat laset dado'..keno-keno ake' lepo.......

pita kumpin kimet, pita kumpin tawai e'

Tepa ida dua

Napa ida dua

Lan, ake' bampa ida dua o

Dalem kuda' tau ni ,

kelo' teka' ke' bada mala' ke' kuma ida

Ake' kelo' ma’ô ujo' empe'da, bada' tawai nyelama

ake' kelo' ma’ô batuk empe'da, bada' tawai pemung,

Ake' kelo' ma’ô li'ip, bada' tawai kelo',

Ake' kelo' ma’ô bibé, bada' tawai mala',

kelo' ngebaya' pa’ô petawa ngan, bada' tawai selama,

Anak dumit,

nai kini anak,

nai pala' ake'...

ake' kelo' nyekapu iko' ngan keto' kimet ce'

kelo' menat iko' nyeng dalem tawai e'

kelo' mampin iko' pepit ngan atai e'

kelo' mempun iko' pemung ngan pengemala' ke'...

laset beun tepai lepe,

ngimet tawai bampa....

ngimet tawai mala'....

pala' ikem dua.....

Kamus Mini - I

2009-06-04T23:59:00.006+08:00

<><><>


Iko' = kamu, Awak
I'ut = Kecil, muda

I'uk = bungkus

Iyeng = Nyamuk <---------Jamuk = agas
I-u = Ketam <-----pekina pe
I-u dau lepo' Jamuk,badeng,lepo' aga' = apa?
Ikeng = pintas, jalan pintas
Ilang = sejenis pisau yang digunakan untuk menuai padi huma
Ilu = kita
Ilun = panggilan untuk anak lelaki/perempuan setelah ibunya meninggal dunia
Inan = Pokok
Inu = apa
Ingen = sejenis bakul yang digunakan oleh orang kenyah untuk membawa hasil tuaian padi huma
Ini = ini
Ina = itu
Ia' = yang
Idai = itu tadi
Idau;ngidau = merujuk kepada tangisan untuk orang yang telah meninggal dunia
Ida = mereka
Idi = supaya
Isau = buah mata kucing
Isiu = buah cakap, hasil percakapan, bahasa
Ite' = buah dada, menyusu
Itek = ketiak
Idang = bulan mengambang/purnama

*@}---->beun ce' na' translate dalem English liwai ini..leko teka' ke' nyurat kidi...beun awai confirm maksud kini mung lepe.. keno2 ne...ake' ti kidi ko.<----{@*

Style Personality kuma Laki (Men)

2009-06-02T15:39:00.005+08:00

Ake' tai ala' kursus sytle personality....ngajan cin SD Image, KL. Puan Suraya atek understanding ale'..... Uban kado' laki ngan me' kursus.. ina uko' ia kado' tekankan personality and penampilan laki.
Ia bada' serema ia tiga pelua' personality ilu. Ia ilu senang ngan. Kumpin dise' ilu sengela pakai dalem gayang le, ka' uma' le, ngan sio' le kejaee ngan dulu.

Ia na' quiz kuma ida laki;

1. How would you describe your overall look?
A Electic and sometimes crazy
B Different - I like to make an entrance
C Thought through and coordinated
D Traditional
E Relaxed
F Understand

2. What do you wear for work?
A Something different everyday
B Clothes that make a statement
C Clothes that are elegant
D Conservative, never overstated clothes
E Comfortable clothes
F Current, but not high-fashion, clothes

3. What do you wear at the weekend?
A I like to put things together in an usual way
B My latest buys
C I like texture and interesting fabrics
D Smart casual
E Combats and a T-shirts
F Smart jeans and a polo shirt

4. What is your favourite jacket?
A One i found abroad or at the market
B A designer one
C A velvet one
D A navy blazer
E A fleece
F A fitted sports jacket

5. What are your favourite shoes?
A Boots
B My newest shoes
C one with tassels
D Brogues
E Trainers
F Slip-on loafers

6. How would you describe your tie collection?
A Lots of different designs, including bow ties
B Striking and bold color combinations
C My ties tell a story
D Good quality and matching my shirts
E I don't have a collection, just a couple of tie for special occasions
F I update it regularly

7. What do you wear for a night out on the town?
A Whatever catches my eye
B Something unique-looking
C A silk shirt and smart trousers
D A blazer and flannel trousers
E A sweater and jeans
F A linen suit

8. What are your thoughts on grooming products?
A I use natural products when i think about it
B I use products on my hair
C I like to test new products
D I use them when i need to
E They are mot a priority
F I have a good skincare routine

9. What would your favourite holiday be?
A Somewhere i have never been before
B Action-packed
C A long weekend in Venice
D I like to return to places i know
E Walking and hiking
F A place with some culture

10. What is your dream car?
A Original Beetle
B Lexus sport/Ferrari
C Classic or Vintage
D Mercedes/Jaguar
E Estate car
F Mini Cooper S/Audi TT

Lepa mipa keto temutu dini, pecap kuda kado' ikem mipa A, B, C, D, E, F. Ipa em an bada' inu setail em...
(Once you have completed the questionare, count how many times you have answered A, B, C, D, E, F. Your answers determine predominantly your style personality).

Kado' A (Mainly A) = Creative
Kado' B (Mainly B) = Dramatic
Kado' C (Mainly C) = Romantic
Kado' D (Mainly D) = Classic
Kado' E ( Mainly E) = Natural
Kado' F( Mainly F ) = International

QUiz kuma ame' diak tu'a(leto) ;

1. How do you wear color
A Whatever i feel like on the day
B Strong, contrasting and bright shades
C Pretty pastels
D I like to be co-ordinated
E I go for simple color combinations
F A tone-on-tone look

2. What kind of shopper are you?
A I like markets and vintage clothes
B I buy something if i like it
C I enjoy the whole shopping experience
D I plan my shopping trips and take a list
E I buy when i need something
F I am an investment buyer

3. How would you describe your overall look?
A Eclectic and something wacky
B I like to make a statement and wear eye-catching pieces
C Pretty with detailed clothes that make me feel feminine
D Neat, Organized and co-ordinated
E Relaxed and casual
F Simple and elegant

4. What is your working wardrobe?
A Individual pieces
B Eye- catching pieces
C Pretty blouses and tops that i combine with a jacket
D Tailored suits
E Easy-to-wear separates
F Basic pieces, but dressed up with accessories

5. What is your non-working wardrobe?
A My collection of vintage clothes
B My latest fashion purchase
C Pretty, faminine pieces
D Co-ordinated separates
E Jeans and comfortable tops
F Simple styles, which i accessorize

6. What is your special occasion wardrobe?
A Velvet, brocade, antique and lace
B Unusual and striking garments
C Fitted dresses with lots of detailing
D Simple, and tailored dresses
E Comfortable, dressy trousers or a long skirt with loose-fitting top
F An elegant dress or trouser suit

7. What are your shoes like most?
A They don't co-ordinate with my outfit
B High-heeled or funky
C Pretty, with bows and details
D They match my handbag
E Comfortable
F Current

8. What kind of jewellery do you like?
A Unusual - i collect it
B Bold, makes a statement
C Intricate, dangly and pretty
D Simple and fine
E Minimal
F Current and noticeable

9. What is your attitude to make-up?
A I experiment
B I like it to be noticed
C I love it and spend time ober it
D I keep to the same routine
E Minimalistic
F It cimpliments my look

10. What type of hairstyle do you have?
A It change with my mood
B It changes regularly
C Long
D Neat
E Low maintenance
F Up to date

Kado' A (Mainly A) = Creative
Kado' B (Mainly B) = Dramatic
Kado' C (Mainly C) = Romantic
Kado' D (Mainly D) = Classic
Kado' E ( Mainly E) = Natural
Kado' F( Mainly F ) = City Chic

Tau Pemanak

2009-05-21T16:51:00.003+08:00

Mingku lepa de.
16 -17 April 2009.
Ake' ngan Epom.
Tau Pemanak upis ce' ka' FAMA, Port Dickson...
Ini gampan ame' panak sio' cabutan bertuah....
Suba' teka inu perait ni...
Hehe...Ame' dua ala' perait Stand Mixer model Cornell....

2009-05-18T12:38:00.002+08:00

haha...baru ake' perasan lepa ca ato(100) usa ne uban diak lepa nai meno' blog ke' ne...pemeno'(teneng te isiu ini tain?) ia' ke ca ato....u'o lepa awang blog ke' ne seliwa ..

awang gampan blog ia' ading de beun mateng gap...beun teneng teka' neng ata mata e'....

ini ok.. je...

Kamus Mini- D

2009-05-13T10:38:00.004+08:00

Kenyah = BM


1. Daa = Darah

2. Da'en = Dahan(merujuk kpd tumbuhan

3. Da'un = Daun

4. Dau = a. katanya, b. suara, c. bunyi

5. Dakep = Tangkap

6.Dalem = Dalam

7.Dalau = sekiranya

8.Dapit = sampai tempat tujuan dengan cara menyeberangi atau melintas

9. Dapun = Dapur

10.Dadem = Demam

11. Dado' = Panjang

12. Dayo = Akur, Setuju

13. Daya = Ulu, Sejenis dulang

14. Dema = Terang

15. Dena' = a.Tenang b. Sopan

16. Deki'it = Gadis sunti,Remaja

17.Dian = Durian

18. Dipa = Seberang, menunjukkan tempat yang dipisahkan oleh air,sungai atau laut

19. Dua = Dua

20. Dulu = Orang,Orang lain

OK, pa ina tua' ilu pekua' belajan kini. Lebih dalem maksud-maksud surat dini ake' maung kuma' ake' tengen.

Mana boleh, bagi semua kan...Ngee!

Bunga Pukun Pien

2009-05-06T14:31:00.005+08:00

Majan ne ake' beun taen bunga ni. Ini ake' ala' ka' tena amin empe' da (empe temaping ke') ne. Majan ne gampan ni. Bulan lepa de kiuk ke'.

Dau tu'a le cena a', bunga pukun pien ngadan ne.

Uban bunga ni pelua' bunga dalem pukun pien mempam.

RM1.03b untuk bangun jalan baram ke Miri

2009-05-04T09:19:00.002+08:00

nyikep cin : Borneo Post, 3/5/09 tau mingku.

Peruntukan diagih secara berperingkat-peringkat babitkan penambahbaikan jalan
MIRI: Kerajaan persekutuan memperuntukkan RM1.03 bilion untuk pembangunan jalan yang menghubungkan bandar raya ini ke cadangan tapak projek hidroelektrik Bakun, kata Timbalan Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri Datuk Jacob Dungau Sagan.
Beliau berkata peruntukan itu akan diberikan secara berperingkat-peringkat dengan yang pertama membabitkan RM150 juta untuk menambahbaikan jalan sejauh lebih 40 kilometer antara Beluru dan bazar Lapok di daerah Baram.
“Tender untuk kerja-kerja itu ditutup minggu lepas dan kerja-kerja fizikal dijangka dimulakan tahun ini,” katanya semasa melakukan lawatan ke Long Aton, salah sebuah penempatan di daerah Baram baru-baru ini.
Jacob yang juga Anggota Parlimen Baram berkata kerja-kerja pembangunan jalan itu akan membuka lagi daerah luar bandar dan menjadi sebahagian kawasan yang menghubungkan rangkaian sehingga ke Bario, kawasan tanah tinggi di bahagian utara daerah itu yang kini hanya boleh dihubungkan dengan menggunakan pengangkutan udara.
Beliau berkata pembangunan ini menunjukkan penduduk di daerah Baram boleh menerima manfaat daripada pelaksanaan projek Koridor Tenaga Diperbaharui Sarawak (Score).
Jacob berkata sungguhpun projek pembangunan koridor itu terletak di bahagian pantai, Baram akan memainkan peranan penting kerana daerah itu akan berfungsi sebagai salah sebuah daripada 12 lokasi di negeri itu yang membekalkan keperluan tenaganya sendiri.
Beliau juga berharap penduduk di daerah Baram akan terus menekankan pentingnya pendidikan di kalangan generasi muda agar merebut peluang pekerjaan yang ditawarkan daripada projek Score.
Score memerlukan kira-kira 1.6 juta pekerja mahir menjelang 2030 dan generasi muda hendaklah bersedia dari sekarang untuk memperoleh kemahiran yang diperlukan.
Semasa lawatan ke Long Aton, Jacob meluluskan peruntukan RM30,000 untuk membina sebuah dewan orang ramai di penempatan tersebut dan masing-masing RM4,000 kepada Persatuan Ibu Bapa dan Guru Sekolah Kebangsaan Long Aton dan Sekolah Kebangsaan Long Sobeng.
Selain Long Aton, beliau juga melawat Long Luteng, Long Sebatang, Long Anap dan Lio Mato.
—Bernama

Selamat Tau pegayeng

2009-05-01T07:33:00.000+08:00

...kuma ikem.
Suti pekini un inu-inu ilu sukat uyan asat, uyan tatat man ngebangen kimet dakem tau ni?

Hehehe.. mesti kado' dulu tai piknik, baen ce'.......adang ina lete keti diak kado' m'ilu dini sukat uyan dalem suti ia' bu'et ni.

Kuma Puan Sri Laila Taib

2009-04-30T13:23:00.004+08:00

Bunga pulong kuning

Arep tai ngan dena'

Pekua' ngidau kuma Ia..

Cin : BeludekPa' ngan 3LofCritters

Radio Kenyah

2009-04-30T12:39:00.004+08:00

Lepa dua tau ne ake' ngeringa Radio Kenyah, audio streaming.
Ngan baru dua tau ni pe ake' numek ke nuken inu visi ngan misi diak radio kenyah medeng.
Nyat lesau dalau ikem diak pegayeng ngan radio kenyah ala' kimet neng isiu e' kini. Bek uban ce' ngelema' ngan nujo' sala'. Ini ake' arep ikem un ala' dau siwan kelunan diak un buka ngeringa radio 'anak bala' ni.

RadioKenyah ni kejaee ngan le singket tau pukun pulo' cha mempam. Kejaee dalem cha jam tua'.

Arep ilu kenyah lepa sae' ngan manyi uban tudep semamet ida pat PKKS, ina uko' radio ini nekedung ka' MiriFM.

Ake' jade' We'sengela

2009-04-26T21:31:00.002+08:00

Tau ini. Tau mingku. Pukun 9.45 mempam. Ake' ngena dini panak nai abe' ka' uma' sebayang. Uban tau ini anak lumpun telu dua dini peto ke' mue' ulu .

Ame' stat duai kedi'ut uban kado' pe anak diak cha, diak kua' mue' ulu ngan anak ini.

Ake' ke jade' we'sengela(godmother) anak ini. Ngadan anaksengela e' ne ina ne : Steveanna.

Tiga dise' ngadan ne ne ku?
Hehe...

Ini puyan amai,Jeffery ngan we', Jenny anak ini. Ida dua peto ini un telu lu'ong anak. Telu2 leto.

Ini seken pengebio' Steveanna. Sharon ngadan ne.

Ini seken Steveanna lumpun dua. Sherlyn ngadan ne.

Un kadep kenyah? inu peniga?

2009-04-21T22:42:00.005+08:00

Ake' nasa' ne surat yang ading de. Ini serita cen naen pe ini la'a.

Kado' ame' leto deki'it, leto tinen dini mi-ii neng palai laki kenyah dini. Papit pe ake' ne. Ia Ading de. Dalau e' deki'it. Atek leko ale' ne taen dise' ida laki kenyah dini.

Un dau palai.............

Bek laki kenyah ne romantik?

Lan mu?

Mabi laki kenyah ne ngayap...

Lan mu?

Bang mabuk laki kenyah ne?

Lan mu?

Kado' masem dau aken le leto kenyah mi-ii laki le sendirik/tengen. Bek ne ilu nawai de:

Dalau laki pita leto cen naen lepo',

ae' diak ke kelo' ilu leto kenyah pe udi?

Dalau laki kenyah bek romantik,

inu pe sala' ilu leto nading romantik pe tupe,ku?

dalau laki kenyah beun mencam ngayap,

aan ilu leto kenyah ne diak lao dise' bekayap?

dalau laki kenyah muat mabuk,

arek ae' pe uban le leto kelebo-kelebo ke nunyai pasen burak me ida pe?

Hehe.....

Ayen mi'a.....ngeringa dau isiu e' ne. Dau le pesalau atai bep ni.

Siwan ce', "siwan penan" dau sutuk le kidi. "Loyar buruk" dau Alo' kidi.

Jade,

leto, ayen takut pekadep laki kenyah

laki, ayen leko ngadep lato kenyah

Nyat lesau,

uko, ayen nuno'-parip dau isiu e',

empe', ayen mi-ii dau tekena' ke',

we'/amai, ayen jemeten ujo' ke',

seken, ayen negik anang ke',

senganak, ayen numpak nyemena' ulu e',

sadin, ayen pelunye' ake',

anak, ngeringa dau tira-tekena' ke',

su, man dau katuk ke',

su-siku, menting ngadan terana' un udip ke'.

Ini ne tekena' modern. Ayen bisau. Ayen salau.

Holy Thursday...

2009-04-09T08:53:00.002+08:00

Ake' arep ake' sukat ala' suti tau ni. Tape' - kumpin pe ilu ti kidi,bek bud(boss) dayo, nempam ina e' stat suti. *dicem*. Beun kado' gayeng teka' tau ni....Ina ake' arep lan ake' sukat pemung ngan senganak diak cha papit tai sebayang taup naa'. Taup naa' sebayang ngan "adoration" stat pukun aya-tai-taup.

Kebun KKKS...

2009-04-06T17:18:00.004+08:00

Tau enem. Ka' kebun. Ka' air terejun Tama Wing Yen..Pekini dise' puyan kebun na. Dalau kenai lentung kujau dina lepe ina. Dise' Tama WEng nyakun ..papit ke ti batas tak besae kina.

Ini dua panak..diwek-diwek ke nalu ilu mada udu. Ina dise' leto i'ut ina nyemayau taket..uban kado' ale' pe iyeng kini.

Ini ca batas kebun pe ini. Mesap dise' gampan ni uban me' ti entuk luten ni kele. Kado' ale' iyeng dini kini.

Mae dise' bigae na. Pekina pe tak besae begae na,ame' pat mula tegen. Arep jade'..melae ne ae' ia' ujo' meh..

Who? --Siapa? --Ae'?

2009-04-04T13:43:00.001+08:00

Bek pe ake' ne mencam lan...tape' ini ne cin penisen ce' dalem pengudip kenyah e' ne.

<><><>


1. Who is it? - Siapa itu? - Ae' ina?
2. Who knows? - Siapa tahu? - Ae' tisen?

3. Who will join me? - Siapa akan ikut saya? - Ae' nai baya' ake'?

4. Who will go with me? - Siapa akan pergi bersama saya? - Ae' tai ngan ce'?

5. Who can drive the car? - Siapa boleh memandu kereta? - Ae' sukat deriba kerita?

6. Who can swim? - Siapa boleh berenang? - Ae' sukat nyatung?

7. Who has bicycle? - Siapa ada basikal? - Ae' un basikal?

8. Who is knocking the door? - Siapa mengetuk pintu? - Ae' mego' pamen?

9. It's me, Sapok - Saya, Sapok - Ake', Sapok / Ini ake', Sapok

10. Who is your teacher? - Siapa guru awak? - Ae' guru o'?

11. Who else? - Siapa lagi? - Ae' la'a?

12. Who is late? - Siapa terlambat? - Ae' baya'?/Ae' tapa?

13. Who will be invited? - Siapa akan dijemput? - Ae' diak le mengin?

14. Who are you? - Siapa awak? - Ae' ko'?

15. Who asked you to do that? - Siapa suruh awak buat begitu? - Ae' cuk iko' ti pekina?

Selamat Pelien..

2009-04-03T13:28:00.003+08:00

Tau ini tau lema. Kuda' tau bulan...sukat naet kempau surat ce' ne. Ilu senganak dia kua' sebayang ngan ce' ne...ilu ngena dalem 7 tau la'a un sambut Easter. Bek awai tapa lepe dalau ake' ngatu selamat puasa kuma ikem. Jade' dalem Lenten ini ne ilu sukat pemung pekua' ngerawen, ngedena', ngeliba' kimet le pala' Amai Bio' Tiga Pesalawan.

Kado' masem diak ilu sukat ti dalem Lenten ini. Kado' pe pengaken diak ke menting kimet ilu pala Amai Bio'. Kado' pengeta diak ngena ilu. Melae ne kumpin usa le serepe' apan lawan teka' pengaken dina. Ayen duk-duk le.

Mmmm...Nuno' [2]

2009-04-03T11:40:00.004+08:00

ake' pekimet inu ia' ake' kelo' nyurat tau ini. Inu ta'in ku? Aaa... ake' nuno' pe la'a. Kumpin dau ilu ne mi'a...kumpin dau ilu kecet...kumpin dau palai ngalai pisiu...un te miit tuno'.

Kua' ba'en dulu cin na'a te:

Kun de mi'a :

1. Matai Busong ngayong ngelepong.....Inu atek lan dalem isiu ini ta'in? ale'-ale' ke nuno' dulu, empi em tisen inu dau tuno' ina. Ake' atek be'un tisen lene. Bang, peleka ne tua' inu-inu ia' ake' kelo' peleka. Kua' dau dulu diak matai menyet dau ni. Hehe.

2. Matai sena', matai kawa' ...........inu se dau ni ta'in? matai sena' ne, pamuk dau e bada' : matai dulu nyemena' ta'in? matai kawa' rek: pamuk uban lepa nyemena' ne, kira kena-kena ketai matai ne ina. Pekawa' teka' kimet ketai matai ta'in? Awai...

3. Matai tajin selin?.....Awai. atek isiu ini ake' be'un tisen lan.

4. Nalan bali man........ini kira dakep bali awang diman,kiuk ke'. Nalan ne bali awang diman ina...Hehe..

5. Matai betak, Matai nganak........ ae' se diak uban mencam-mencam uyan isiu pekini. Arek lesau le ame' diak leto' dini sio' tuno'. Lepa pe kelo' matai rek, kelo' pe dau de ngebetak kidi. Adui..lesau le leto' diak nganak... atek dulu nuno' matai tua' ne. hehe

6. Bali padai, Bali jelai.......tiga se dau ni. sukat te ilu mengin bali padai nugan ngan mabau. pekina pe bali jelai. sukat ilu mengin mula jelai me ilu ka' uma. Kira dau isiu melayu kidi : Mambang padi, mambang jagung.

aiya...lema' teka' utek ke' ne. Petuk pe ini la'a o, dalau un dau isiu diak ake' ngeringa teneng dau ngan tuno'... Hehe

Tape'...ikem ayen nuno' sebarang. Kurang ajar dau ida melayu mengin kidi kele. Tape' kua' dau "cute" le nuno' ka' blog kini. Yay!

Serita pasen yap ngan buan kiyeng

2009-04-02T13:01:00.004+08:00

Ini enta' uma' ka' Long muu. Ikem ta'en kina un
1. Buan kiyeng
2. Kayu entuk-pata kidi ka'ang sukak

Buan kiyeng ni man ame' ngulong yap tu'a ngan anak e. Ketai silep,kun me' medik yap ne. Ala' ida ngan mesik dalem buan kiyeng ni. Lepa lo' pe teka' ke' mesip gampan ni kini cin kena.

Yap A'ong?

Yap A'ong ngedung kempau kayu,ladeng,entuk kayu diak ame' pata kenta' uma' ina. Melae ne kempi ketai de pita uko' lunto'. Ina pe ida manai ku?

Nugan

2009-04-02T10:46:00.006+08:00

Un cem pabe'-ca-liwai-pe tai nugan mu?

Pekini dise' puyan dulu nugan..Pengalai e, ida diak manai, nugan ngan ida diak tu'a , lema-a.

Taiiiiiiii............

Bampa teka' ke' udai.... Ini ake' nyat gampan cin Usun,senganak sak ke'. Uban ake' lepa majan be'un nugan ngan dulu. Kuda' uman ta'in? Tai ala' 12 uman.

Ja, dalau ilu nugan ne, kado' ilu lepo' ne senguyun nugan. Ae' pe sukat nugan tengen-tengen tupe? Dalau kado' usa, ina pe sukat pesukup ca tau nugan ca uma.

Dalem pekina rek, adang un te ilu senguyun nggin ca-dua butun burak lete. Bek ke' un gampan butun burak, uban ce' be'un burak lete. Hehe. Amin diak ilu ketai nugan ina rek, un mana 1-2 na'en kujau pe.

Ia' atek ake' nawai lan ina ne:

Kujau sio' nugan :

Lerek yap

Sup babui pekelet berit ta'a(tauhu kering) pekelet ngan bihun. Nalan bali man, atek meh ale' se teka' uman ina. Seruupp!!! dau dulu nisep sup ina... Idi ke sintek dise' palai nyintek inat;pana nisep lerek yap.Idi pe tengo dise' palai one-go nisep burak dalem sawan pelesetik ina. Baliiiiii padaiiii....petem pasen burak pe dina....ti ne tua'. Ini ne ia' meh ne. U'o ina, jepp!....ketai palai mejep ida dalem belauu lalut. Nteng pana!

Lerek yap na te ake' bain teka' tawai ne. Un cin na'ak ame' nemo belalang(siput) diak lepa tutong. Sukat nyulo ka' ba'. Ngeliuk ka' bayut pe sukat.

Ani....ani.. bampa ale' sio' ina. Bampa lepo' ne ini udai.

Atuk:

2009-04-02T10:33:00.005+08:00

Dalem penisen ce'; ini ne mung ngadan atuk. Atuk sungai tua' dini uban bek pe ake' tisen ilu kenyah ne un uman atuk banget cin na'ak te. Lebae-lebae uban ilu dini mudip dalem atung sungai. Be'un kenyah diak mudip ka' sada baie banget.
Ja; ini ne ia. Dalau ae'-ae' tisen la'a tiga ne nyurat dalem 'tilung besara' ke' tak enta' kini.

1. Tulem
2. Tekipit
3. Atuk Pait
4. Telan
5. Padek
6. Apin - tai bio' Teka-o ngadan e
7. Lalang - atuk diak ngelenep uman taie dini. Tape' meh teka' uman e pe,ba'am.
8. Dungan
9. Tabi
10. Tekasang ka
11. Teniken
12. Udun
13. Kati
14. Atuk lalut - ini bek ke' tisen inu ngadan lan atuk lalut ni.
15. Belida' - sio' nuba tua' ke' un taen atuk ni

Ina lene diak ake' nawai teka'. Ae'-ae' tisen sukat petuk dalem 'tilung besara' ke' kenta' kini.

Ake' bampa..........

2009-04-01T13:31:00.002+08:00

Ini.....

Ake' bampa atung sungai ini

Ake' bampa Mening sungai ini

Ake' bampa leng sungai ini

Ake' bampa tuun sungai ini

Ake' bampa alut besai sungai ini

Ake' bampa alut muto sungai ini

Ake' bampa udu sada baie sungai ini

Ake' bampa ento' ka' sungai ini

Ake' bampa nyikep ka' sungai ini

Ake' bampa daen nyo sada baie sungai ini

Ake' bampa naet anak dumit main ka' sada sungai ini

Ake' bampa neset ka' sungai ini

Ake' bampa nyelapang atuk ka' sungai ini

Nakini..

Be'un sukat taen mening sungai ini

Be'un sukat taen anak dumit ento' ka sungai ini

Uban litut ale' ne sungai ini

Kua' baen sungai nescafe dise' e

Kempi bali te ne ketai atuk kelap

Karap tua' bali sungai ngan baya'

Matai metan telakai

Sebuling asing tua' ne tajau busi

Sanit mata uban ku'un tana' menyo

Mu'o tuan ne tana' sada baie sungai ina

Menyo.......

Uban inu pekini? Tasa' tana'

Tasa' uma'

Tasa' udip cen

Tasa'.. lisa'!

Lelat.Kelo' Mesun-Be'un Sukat.

2009-03-31T16:46:00.002+08:00

Uban inu e' tau ni ta'in?.................

Nyaep de tiga le ule' pegayeng(nak pe kerita bio' ule' cin workshop)..

Nyaep de tiga le tai masat-masat ka' Carrefour Subang kina.....

Nyaep de pe tiga le tering-tering kedi'ut ngan kadep.......

Ngan nyaep de tiga le piat ngan Epom(anak dumit ce').......

Tau ini....

Uban inu be'un teneng keti?

Uban inu leko ale' ga-ee?

Uban inu pekini?

Gayeng(kerja).

Tiga le pegayeng pe..

Tiga le madung pe..

Tiga le kimet...

Tape'...

Uban inu be'un teneng keti ni?

Atek be'un teneng teka' utek ni?

Uban inu ni?

Lelat pegayeng?

Lan.

Lelat masat?

mmm?. Be'un?

Lelat udip?

mmm?. Awai?

Lelat.......

Ake' pekimet lelat tua'...

be'un tisen lelat inu?

Be'un. Be'un tisen. Lan.

Mesun ading?

Pade' midan kelenep le mesun?

Tapa ne ilu..

dalau ale'-ale' ke mesun..

Be'un ae' sukat mi-it, uban ba'et usa

Ba'et tawai

Ba'et kimet

Ba'et pengelo'....

Bete' ne bau...

Siau-siau pe ilun....

Ina ketai alut co' tapa ne ina...

Siau-siau adin ce'....

Kamus Mini - Lawan Isiu

2009-03-30T13:21:00.003+08:00

Kenyah	B.Melayu
nai - tai	datang - pergi
madung -nekejeng	duduk - berdiri
mesik - mekep	buka -tutup
mao - keline'	bising - senyap
bio' - I'ut	luas - sempit
lata' - dumit	besar -kecil
mading - pu'un	baru -lama
tiga - ja'et	baik - buruk
gap - ja'et	cantik - buruk
kaya' - kasip	kaya - miskin
mudip - matai	hidup - mati
empau - liba'	tingi -rendah
baet - nyi'an	berat - ringan
cho' - nyeng	jauh - dekat
mencam -mabi	pandai - bodoh
muang - basa'	kering -basah

Muffin Coklat Kismis

2009-03-20T11:26:00.005+08:00

Inu pekina dise' muffin coklat?

Ina dau Amai Aping ke' ne mutu...Dui....Iko' tisen kuda' kado' ujo' man ini ka? hehe...
Ini Muffin Cokelat stim ke'.... Kio' ke un telu ujo' kerja ini. Jade' ayen pesala' ake' tengen uban inu un palai lempuk ngan mae dise'..

Inu perlu:

1 sawan tepung serbaguna

1/4 sawan gula

1 sawan serbuk koko

2/3 kismis

1/3 sawan butter

2 lu'ong tilo yap

2 sudo' i'ut nyiok layok (honey)

1/3 sudo' i'ut baking powder

kumpin mana?

1.Tilo yap, nyiok layok~pekelet pabe' kado' dise' buda'.

2. Ngelet ngan gula ngan butter.

3. Lepa ina mese' serbuk koko ngan baking powder(lepa lau sapun dua dini).

4. U'o ina mese' kismis.

5. Petulat dalem cup cuan muffin 2/3 penu'. Sukat pe lemiwet kismis kempau adunan dalem cup muffin idai. stim dalem 20-25 minit.

*Hehe... ake' be'un mencam ale' mana...tape' uban ca leto i'ut kelo' uman.. ina uko' tadi teka' belajan ti diak pekini.

Kamus Mini - Pecap

2009-03-18T13:39:00.004+08:00

Kenyah	B.Melayu
kelangan, kusong	kosong, sifar
cha, ca	satu
dua	dua
telu	tiga
pat	empat
lema	lima
enem	enam
tujo'	tujuh
aya	lapan
pi'en	sembilan
pulo'	sepuluh

Kamus Mini - B

2009-03-03T15:33:00.005+08:00

Kenyah	B.Melayu
ba'en	kata, ujar, cakap
baat	berat
ba o'	bau
baat	beras
baa'	lebam, bengkak
bala	merah
bali	hantu
balu	balu
bang	sering, selalu, hanya
banga	basi
bangen	gembira
bada'	beritahu, memaklumi
baca	baca
basa'	basah
batek	perut
batu	batu
batuk	leher
bayan	bayar
bekelau	perilaku suka mencuri
beliau	dukun, bomoh,pawang

Kamus Mini 4 - A

2009-02-20T13:43:00.004+08:00

Kenyah	B.Melayu
a'ung	jantan (untuk ayam shj)
aa'/aak	Ya
ampe'	Sayur sawi
abut	buritan. Bahagian belakang kapal.perahu atau bilik
adet	adat
ait	pasir
aka	akar
aken	akal
ake'	saya, aku
ala'	mengambil
ale'	sangat
ale'ale'	terlalu
alo	arus spt: sungai, elektrik
alo'	orang asing
alut	perahu
alut muto	perahu
alut besai	sampan
amai	ayah,bapa
ameng	bisu
ame'	kami

Kamus Mini 3 - Gaya'

2009-02-20T13:37:00.004+08:00

Kenyah	B.Melayu
nebukut	tumbul
nepap	tampar
nyemeten	cubit
nyiku	menyiku
ngaa'	angguk
nungkit	cuit
man	pegang
abe' ujo'	jabat tangan
nyekapu	peluk

kamus Mini 2 - Bua' ngan Kujau Tung kayu

2009-02-18T14:40:00.001+08:00

Kenyah / BM / English

>Jelai Baa / Jagung / Sweet Corn,Corn
>Peletek / Kacang Panjang / Long Beans
>Ampe' / Sawi / Lettuce
>Bayam / Bayam /Spinach
>Tegen / Labu Kuning / Pumpkins
>Lia / Cili,Lada / Chilli pepper
>Kulat / Cendawan / Mushrooms
>Timun / Timun / Cucumber
>Tomato / Tomato / Tomato
>Terung / Terung / Eggplant
>Timun sikui / Tembikai / Watermelon
>Nyo / Kelapa / Coconut
>Usan / Nenas / Pineapple
>Mancan / Betik / Papaya
>Palem / Mangga / Mango
>Oren / Oren / Orange
>Bunyau / Limau / Lemon
>Peti / Pisang / Banana
>Bua' abung / Pulasan / ?
>Dian / Durian / Durian
>

Kamus Mini 1 - Usa kelunan

2009-02-18T12:59:00.002+08:00

Kenyah	B.Melayu	English
ulu	kepala	head
puk	rambut	hair
mata	mata	eye
entung	hidung	nose
telinga	telinga	ear
pa'	mulut	mouth
pinga	pipi	cheek
anang	dahi	forehead
ja'a	dagu	chin
batuk	leher	neck
ujo'	tangan	hand
siku	siku	elbow
batek	perut	stomach
ite'	buah dada, susu	breast
li'ip	bahu	shoulder
lengen	lengan	arm
pa'a	paha	thigh
lep	lutut	knee
taket	kaki	foot, leg
jipen	gigi	teeth
likau	kening	eyebrow
atai	hati	liver
usok	dada	breast
atai bep	paru-paru	lung
petu	hempedu	bile
aking	pinggang	waist
pen	punggung	bottom
itek	ketiak	armpit
lalat ujo'	tapak tangan	palm
bua' ujo'	jari	fingers
beté	betis	calf
bibé	bibir	lips
jela'	lidah	tongue
utek	otak	brain
pitut	kerongkong	throat
buan sengit	pundi kencing	bladder
betuka	usus	bowel
tulang kebet	pelvis	pelvis
tulang likut	tulang belakang	spine, backbone
silu	kuku	nail

Ngadan-ngadan KENYAH...

2009-02-17T13:18:00.000+08:00

diak ake' to nawai dalem tubo pengudip ke' ne. Ini ne dise' palai puyan pengudip ilu kelunan ne apan ayen le daru cin lepo' le. Pekina pe ake' ngelan dalem utung udip ke' be'un kado' diak ake' tisen pasen tuk lepo' ke (Lepo' Tau) tape', na' pe pekina adang un lete ake' tubo belajan ngan tadi teka' miit kimet ce' pala' lepo'. Ini ne dau ngadan ame' kenyah(ia' ake' nawai ngan tisen(ba'en ce').

Ini ake' ke mata ngadan leto ne ading:

>A'an

>Awe'

>Asong

>Awing

>A'e

>Baun(Baon)

>Bungan

>Dau

>Laong

>Keling

>Sulo

>Sulau

>Empang

>Sapok (ini ngadan ce')

>Selalang

>Bulan

>Eno'(Eno)

>Paya' (Paya)

>Pa'an (Paan)

>Ping

>Telun

>Suling

>Sinan

>Tebau

>Kirau(Kiraw)

>Urai

>Usun

>Ubong

>Ulem

>Ano

>Ulau

>Tengke'

>Iping

>Dan(kelebo le pisiu NGADAN- un palai mengin ida dia kua' ngadan pekini ne).

>Tipong

Kado' la'a ngadan ilu kenyah ne. Ini ake' mata kuma ilu ngadan-ngadan leto kenyah Long Moh ia' ake' malai dau ngeringa ne. Dalau ae'-ae' sukat mata palai ngadan diak ake' be'un nyurat kini, tiga lan pe. Uban tiga lan pe ilu pekua' ngimet tepun le.

Nakini ake' mata ngadan laki se la'a :

>Arang

>Anyi(Anyie)

>Erang

>Lenjau

>Lian

>Gau

>Jau

>Kalang(Kallang)

>Ngerong

>Jalong

>Liban

>Tajang

>Ajang

>Laing

>Sigau

>Ngau

>Dungau

>Leh (dau tuyau le mengin ngadan ni ina ne Lae-pekina dau e)

>Balan

>Bilong

>Ding

>Engan

>Egang (Igang)

>Jaya

>Jok

>Kulleh

>Apoi (Apui)

>Lawai

>Lalo' (Lalo)

>Madang

>Njok

>Seling

>Tanyit

>Tingang

>Lusat

>Usang

>Kebing

Kado' teka' la'a ba'en ce'. Be'un awai abe' teka' penawai e' kidi mung lepe. Ca liwai pe ake' petuk o. Dalau ina ake' pe lepa sukat tisen inu meaning ngadan-ngadan dina. Arep lan.

Uban ame' dalem pengelepo' me ne un pat(4) Lepo'. Lepo pengekado' ina ne Lepo' Tau. Lepa ina Lepo' Gau (Engkau - pekina dau le mengin kidi), Lepa ina Uma' Linau ngan Lepo' Jengan.

selamat tau bio' xmas...

2008-12-18T09:40:00.002+08:00

kuma ae' diak nai buka' juma anuk ne.
dalem uman ini kado' masem pengaken ngan peniga.
dalem uman ini pe kado' masem pengudip ilu pekaleu.
kado' masem ilu ta'en puyan udip kelunan,
diak sengela ngan diak kado' penusa.
uman ia' nggin puyan kelunan mudip ka usun tana'.
cin ina ne ilu pekimet
pita puyan penganyi ngan pengelan ilu pala'
AMAI ia' mampin ilu.
uman ini
ake' atek nyat tiga sae' kuma Pemuyan ilu,
uban IA ne ia' nggin keto' pengado' pengudip..
lan pe tiga
lan pe tusa
lan pe kaya'
lan pe kasip
lan pe sengela
lan pe sakit
IA perep pemung ngan ilu,
IA perep ngena ilu nyat pala' IA
arep apan udip pekaleu
pekaleu ngan udip ia' telit ngan teneng

Ujung uman ini
ake' arep cin nakini abe' lepa ini
un berkat pemung ngan ilu mung
nyat lesau pala' ae'-ae' ikem diak ake' un ti sala'
nyat lesau pala' ae'-ae' diak un ti sala' ka'ang ilu serepe' apan

SELAMAT TAU BIO' XMAS
NGAN
UMAN MADING
KUMA IKEM MUNG!!

Palan-palan kelunan uma' dado' cin naa'

2008-11-17T17:56:00.002+08:00

Ini ne palai puyan palan ilu kelunan uma' dado' cin naa' te. Ia atek lan ne, kado' lete la'a palai diak ake' be'un mateng nawai. Un pe palai palan dini diak ake' be'un tisen uban inu pe ngelan dau dina, tape' uban cin kena ake' to ca anak dumit-bang baya' tua' ne dau katuk tu'a le.

Ayen madung ka' can ketai silep
Ayen ngao sio' uman
Ayen pelapa ento' ka' sungai lepa mana
Ayen peluut taket cin senawan ketai silep
Ayen tai masat sio' ujan ima'

Kado' ale' la'a palan. Ake' anak baya' ne, be'un mateng nawai kidi la'a uban lepa pekaleu ne dise' puyan udip kelunan, ngan pekina pe ketai salai ne palai palan-palan dina. Lan pe pekina- to un lepe palai diak pakai adet pekina ka' lepo' me'-lepo' tau,long moh,baram. Ini ne ida palai senganak ke' diak ngelan Bungan lepe.

Tekena' Lepo' Kulit (Bilung Apang)

2008-10-17T17:54:00.003+08:00

Un ca tekena' tiang ke' cin Indonesia matet ka' e-mail ke'. Pekini dau tekena' ina. Ia tisen ake' Lepo' Tau cin Malaysia. Ia se re' Kenyah Lepo' Kulit cin Indonesia....tape' ame' dua ini lepa kenyah moden diak petukit pasen tuk puyan udip lepo' me' cin kena. Pekini dau e neng tekena' e ina. Puyan peniga Bilung Apang - legenda ida kelunan lepo' kulit.

Tai kancau na Lebu’ ileu ni no’o ngiri ta Lebu’ Tau, uvan na tiga Lebu’ Kulit ni murip mena’a’ da. Sulo ra tei isiu ke pasé’ no’o, pasé’ na isiu ra ti o. Un daau Lebu’ Tau ni o, “oi! teleu den ya’ tisentisen petira’ mé’ teleu aring man ya’ mpei suang-suang uvan ikin,” kera pasé’ nira ti, “na un anun teleu o, Bilung Apang,” kera kumé ié.

Un na Bilung Apang ni o sé Lebu’ Kulit ti nyé. Tai Bilung Apang na di’ ilan sé anak aseu uva’ daau kuman bavuia. Suloa tai anak aseua da neng belanyat taia so’o no’o, taa nia di’, “ah kini ku’un bavui baké’,” kenya. Suloa pejaka’, suloa ngelavék aluta da na neng sé kayeu o, sulo kenaa pejaka’ no’o, “ép! tei apui néé aring, nyé daau sé amen nuyau kinyé tei apui néé aring, ep! kala’ bavui téé’ o, tiga alé’ na daau amené ni,” kenya.

Suloa ala’ kayeu, tei apui no’o, nai apui ati katan di’, “ineu ba’an tegen tai paso da é’ ni?” kenya. Na’at ta di’, “wé uvan sé siyan ineu uvan sé siyan ya’ uvan né’ tei apui ni o ni?” kenya, suloa ala’
siyan inyé. Kenya ketai pelek ié ko’ alut di’, “mpei aluta da un, é kempei na aluté da no’o ta’an?” kenya. “Taié nganup aring melé pa kempei uvan tai aluté da o mu,” kenya no’o.

Taia nganup no’o di’, “lala ha! uvan kini aluté da o ni sé alut adau aké’ ni da di’ alé’ senteng aki’ kuyai alut na lentung ani no’o,” kenya. “Ei! mpei naié palet kuyai aluté ni nu’un o melé pa kenéé uyai ya’ baya’ ti o mu aki’ mo’o’ uva’ ke nganup ni di’ tai néé’,” kenya no’o.

Sulo ketaa no’o di’ nia pekena aseu ada di’, suloa uku’ di’ mpei nya’in di’ sulo kenai sé punai. Suloa di’ nakep, nai sé pelé’é di’, suloa tai neng lengen ati nai sé lé’é di’ pekatip tua’ na punai birai
neng lengen ati. Nai tua’ nira, suloa tai lepet ati, ja tai nalan mung nira neng singket lepet ati, ié mesip pa balai neng batuk ati. Sulo nai Bilung Apang da luvit tepum neng sé bawang, “hah! mpei néé’ tisen ketai manuk birai lap nu’un o pa taro lan lunaé nai luvit. Nai beti’ di’,” kenya.

Kemaga’ buka da di’, “awa’ liré mu” keké’ uvan urang. Urang tengen-tengen na uvan neng buka da. Suloa maga’ iré “ah tiga alé’ uvan tai petepum neng bawang ni,” kenya, ié mena’at dité urang
biti neng bawang ti di’, “lala ri pa kumé putet arép putet pira ini o di’ ya’ mpei aki’ ke paran kumé urang ngan putet ini ta’an?” kenya no’o.

Suloa ala’ putet biti, ala’ putet biti mung-mung no’o kadu’ lan na putet ié ala’. Suloa pekimet no’o, mena’at-mena’at di’ iri dité sé pu’un bulu’ ta. Ié ala’ bulu’ ti di’, ié menyepet di’, “barép! da’a’ lu’.” Ié tei lé’é di’ da’a’. “Mo’o na ineu pira ini?” kenya di’ mena’ata di’, “barép pentan”, mpei sé-sé pekimet ke mena’at iré nu’un o iré sangan neng bulu’ ti di’, “hah ala’ da’un seng né’é tua’.” Suloa ala’ irap tung da’un di’, sulo lemeruta di’, suloa meseng pentan ti o uvan bekai, “hah! tigaé uvan bekai ya’ aki’ ala’ seng ao pentan ni,” kenya, sulo kenaa no’o di’, “kempeié ala’ aka pa ta’an? avé un uai,” kenya. Tai dité sé aka o ié kumé aka ié menat di’ “kuko’” kenya, “wé ineu aka ini tai “kuko’,” kenya di’. “Woi! uvan bangat,” suloa ala’ bangat nyé no’o. “Lala kadu’ lan na sen aki’ ala’ ni, mengempei né o ta’an?” kenya no’o.

Kimet nia kenai uli’ no’o di’, “kempei néé kala’ aluté da uli’ no’o ta’an?” kenya no’o. Naa ba’ ao birai no’o ngan na ba’ bangat no’o ié ncé’un alut, “ni kempei néé kala’ alut o ta’an?” kenya naa dani’ bengaai ni di’ iri sé lu’ung dian. “Ja’au,” daau, “dian ti”, suloa mebé’ dian ti, “ee ja’au dian ni ineu supé’ néé’ uman sé bé’ ani o ta’an sé lu’ung ani,” kenya no’o, suloa ala’, ié mesek tai anak aseu ati neng sé bé’ mu’ dian ti di’, “uh langkang lu’a o, melo lu’a o, tigaé tai neng sé bé’ ani ba’an né, aki’ ngkin na aseué ni neng sé ni o,” kenya. Suloa di’ mesek uku’ neng ‘alut’ ati di’ senteng un.

Sulo naa menesai, menesai no’o di’, menesai aseua da ngan dian ti no’o di’, mpei dian tai kua’-kua’ dian inyé nu’un o mungmung Lebu’ Kulit ngan Lebu’ Tau na malap dité dian iti. “Tiga nilu
uvan Bilung Apang di’ tegu’ dian du,” kera no’o, sulo ketai dulu pempun no’o. “Un nco ta uvan penisen Bilung Apang na. Ei! mpei teleu ketai kua’ penisen ngan Lebu’ Kulit ni un uvan un nco ta Bilung Apang ni tisen pekimet kumé ileu. Lebu’ Kulit ni ta atek-atek uvan un penisen,” kendaau Lebu’ Tau’ sé sé ni no’o. “Oi ngiti ta uvan Lebu’ Kulit ni un penisen ta,” kendaau dulu no’o.

Buké Bilung Apan tai ngenjala’ ni ko’ Lung Kalai na du, na’ata di’ kumé kayeu, “hah! kayeu mengempei ta’ané mentem téa?” uvan lepuro’ lalang. Ié muét kejala’a da di’ mo’o, na lalang tai penat kejala’a da, suloa lepoa, “ha! kempei na kejala’é da no’o ta’an?” kenya no’o. Naia menesai no’o mpei nia dité kejala’a da nu’un o, “melé pa kempei uvan ketai kejala’ ra’ mengini pa mu?” kendaau a.

Ié ketaa so’o no’o mpei nia tegu’ kejala’a da nu’un o, “maap semu’up péé’ nai den na mu.” Naia maap semu’up iti nai medik, nai tumat den kejala’a da di’. “Lala.. ineu ra’ kelo’ong kinyé nyé
ta’an alé’ ba’an dité belip ineu na ineu kinyé ta’an?” kenya. Taia pekelung-pekelunga di’ uvan kejala’a da, ié menat kejala’a da di’, “alala,” singket maté kejala irai tua na bo’ong pavi’ avit ati mesip.

Sulo kenaa uli’. “Kena kuma’ ti tai na teleu aring teleu pelelat uvané ngejala’. Mpei teleu Lebu’ Kulit ini keba’an aki’ ni ngejala’ un.” Nai na dulu ra’ un séé’ irai mena’ata no’o ié ala’ bumpung ada di’ dulu na’at bo’ong ra’ iti iré tusep maté kejala’ rai di’, “ei mpei sésé awanga nu’un ira’ mencat ti di’ dué pira nenga neng maté ati avit ati singket-singket leng avit ati tua’ na bo’ong.”

Na nginyé dité uvan penisen Lebu’ Kulit ni. Mpei melai uvan dulu ketai kua’ ngan penisen Lebu’ Kulit ni un, ngiti na dité uvan dulu ira’ mena’a’ irai ka pasé’ ngan dulu. Lan Lebu’ Kulit ni uva’ un
penisen ta. Pé inyé lu’ ya’ aki’ tisen.

Aa' ko' tiang, tai pe ake' ule' ka' uma' te, ina pe ake' mutu tekena' kelunan lata'. Idi e' nekena' kidi kuma iko' o. Lan pe ake' be'un mateng mencam ngeringa dau isiu em ina, tape' lebih kurang kua' lete dau isiu ilu ne...

nuno'

2008-06-27T09:55:00.000+08:00

kado' ale' gayeng ke' liwai ini. atek be'un inu ia' un dalem utek ke' ne, parip ale' ne ake' ne ba'en ce' uban singket tau te ake' nuno' dulu. ae' pe mu? gayeng dulu pe na' me ake'. ae' di re be'un mi'a ba'en co'?

pisiu pasen tuk nuno' ni......tawai teka' ke' ngimet matai uko Ina (uko 1st cousin ce' cin bese matai amai e'). libut amin ka' lepo' ke' ne matai uko Ina bang nuno'... pekini dau tuno'-tuno' e ading de:

matai tajin selin
matai busong ngayong
matai betak, matai nganak

pekina ne dau e bang nuno' ame' cin na'a.

na' pe pekina, kimet te tiga. ayen pe ikem sala' kimet pe, dau isiu e le pekina. tiga ale' kimet te ne.

kira-kira pekina ne teka' ke' nuno' palai diak ake' leko ale' na'at ka opis ke'.

loves of Two hearts

2007-12-17T12:09:00.002+08:00

Two hearts intertwined
different views,
different dreams
different needs
different wants
Bound by a fragile string called LOVE
Union as willed by God
A journey in life, may be pounded by the forces of nature
May be struck by the fiercest lightning
Yet two hearts bound by a delicate twine
strong enough...
To stand the test of time..

i do appreciate this Jerome Bartolabac's poem. meaningful feeling.... the power of love is there.